本人從小在彰化長大，大學考上台大才第一次北飄到台北，2000年台大政治系國際關係組畢業，2001年服憲兵預官役期間考取外交特考法語組，退伍後隨即於2003年1月進入外交部服務。
曾派赴以色列語訓學習希伯來文一年，之後兩度派駐以色列共九年。期間全家移居以色列，次子與三子都在以色列醫院出生。在以色列10年期間歷經以色列政府多次政黨輪替、幾次以巴戰爭、以黎戰爭、以及每日以巴衝突，對於中東區域過去20年開打過的戰爭，哪些勢力與誰敵對與誰友好，哪些宗教教派是友好或敵對，算是如數家珍。
以色列是一個特殊國度，對於西方基督教文明來說，猶太人代表基督教文明起源最古老的部份，基督教的舊約聖經是猶太人的經典，也是猶太人的歷史故事。基督教與猶太教崇敬的神一樣是耶和華，許多宗教律法、神啟、戒律與道德倫理是一模一樣的，甚至連基督徒的救世主耶穌基督從出生到死亡都是一個完完整整的猶太人，因此猶太人的一切對於基督徒都是有宗教上傳承意義的。
但是猶太人又是在過去兩千年歷史中與基督教文明相處不甚愉快的一支民族，2000年前被羅馬人驅逐出巴勒斯坦地的猶太人寄居在全世界各國，主要在歐洲各基督教文明國家中。然而他們許多宗教儀式、服裝飾物、家庭價值觀與對所處社會之連結程度又和普世的、博愛的基督徒有許多差異。
作為一個人數永遠居於弱勢的少數民族，很容易在遭逢多數民族暴力殘酷統治時，被統治不力的君王當作待罪羔羊，因此1492年在西班牙被迫害驅離、19世紀末在俄羅斯兩次沙皇大屠殺、20世紀30-40年代納粹大屠殺、40-50年代阿拉伯國家驅離國內猶太人口等，都代表了猶太人歷史上流離受害的一面，
和平雖是各方追求，兩方的國族主義與極端主義分子卻成為破壞和平的力量，不論是埃及總統沙達特被極端分子士兵刺殺、以色列總理拉賓被猶太極端分子刺殺、都證明在這個以牙還牙、以眼還眼的地區試圖與敵方追求和平是一項多麼冒險的事情。
還好對於來自遠方的友人，不論猶太人還是阿拉伯人都是以禮相待、熱切歡迎的。臺灣雖然離中東區域很遠，但在幾十年下來也累積許多與以色列相互往來的紀錄，本書將擇要記載。
此外本書作者由於以外交人員身分派駐以色列達10年，與以國各界政要、商界領袖、民間團體等有許多第一手接觸經驗，對於以色列及猶太人之宗教、文化、家庭、經商、教育、社福、醫療等各領域發展俱有親身體驗與認識，因此希望在本書中與台灣讀者分享真實面貌的以色列與猶太人，倘有一天讀者接觸到猶太人，也就能知道該如何與其應對，並尊重對方的宗教信仰風俗。
最後本書要感謝陪我浪跡天涯，住在國外十餘年，甚至還在以色列生產我家老二與老三的內子陳怡如，她是我工作與生活的最大支柱，也是家裡永遠執政的女王，家中四個男生都要聽女王的。
蘇育平在臺北2021.8.8
