 | John Bell - 1791 - 294 頁
...drugs, " Who, as they sung, would take the prison'd soul " And lap it in Elysium : Scylla wept, 310 " And chid her barking waves into attention, " And fell...Yet they in pleasing slumber lull'd the sense, " And sweet in madness robb'd it of itself ; " But such a sacred and home-felt delight, " Such sober certainty... | |
 | 1797 - 468 頁
...drugs, " Who, as they sung, would take the prison'd soul " And lap it in Elysium : Scylla wept, 310 " And chid her barking waves into attention, " And fell...Yet they in pleasing slumber lull'd the sense, " And sweet in madness robb'd it of itself ; " But such a sacred and home-felt delight, " Such sober certainty... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 頁
...Sirens three, Amidst the flow'ry-kirtled Naiads, Culling their potent herbs and baleful drugs, Who, as they sung, would take the prison'd soul, And lap it...her, And she shall be my queen. Hail, foreign wonder! Whom certain these rough shades did never breed, Unless the goddess that in rural shrine Dwell'st here... | |
 | John Milton - 1807 - 434 頁
...Naiades . Cujling their potent herbs, and baleful drugs, "Who as they sung, would take the pnson'd soul And lap it in Elysium ; Scylla wept, And chid...attention, And fell Charybdis murmur'd soft applause : Xc.t they in pleasing slumber lull'd the -.<•:.&, 260 And in sweet madness robb'd it of itself;... | |
 | Mrs. Inchbald - 1809 - 332 頁
...down Of darkness, 'till it smil'd; I have oft heard My mother Circe, with the Sirens three, \V ho, as they sung, would take the prison'd soul. And lap it...her barking waves into attention, And fell Charybdis inurinur'd soft applause j Yet they in pleasing slumber lull'tl the sense. And sweet in madness robb'd... | |
 | John Milton - 1810 - 414 頁
...three, Amidst the flowery-kirtled Naiades, Culling their potent herbs and baleful drug«.; Who, as they sung, would take the prison'd soul, And lap it...her, And she shall be my queen. Hail, foreign wonder! Whom certain these rough shades did never breed, Unless the Goddess that in rural shrine Dwell'st here... | |
 | John Milton - 1810 - 540 頁
...and baleful drugs; Who, as they sung, would take the prison'd soul, And 'lap it in Elysium : Scyllg. wept, And chid her barking waves into attention, And...her, And she shall be my queen. Hail, foreign wonder} Whom certain these rough shades did never breed, Unkss the Goddess that in rural shrine Dwell'st here... | |
 | Henry John Todd - 1810 - 468 頁
...from sweet sounds, in his Comus ; where the lady's singing is compared to that of the Syrens; JfSo, as they sung, would take the prison'd soul, And lap it...certainty of waking bliss, I never heard till now ! — Jn the further avowal of his gratification, Gower*s lover says, And eke in other wise also, Full... | |
 | Henry John Todd - 1810 - 470 頁
...where the lady's singing is compared to that of the Syrens; Who, as they sung, would take the prisorid soul, And lap it in Elysium : Scylla' wept, And chid...pleasing slumber lull'd the sense, And in sweet madness rolb'd it of itself; But such a sacred and home-felt delight, Such sober certainty of waking bliss,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 頁
...baleful drugs; Who, as they sung, would take the prison'd soul, And lap it in Elysium: Scyllawept, And chid her barking waves into attention, And fell...the sense, And in sweet madness robb'd it of itself ; 261 But such a sacred and home-felt delight, Such sober certainty of waking bliss, ( never heard... | |
| |
And in sweet madness robb'd it of itself; But such a sacred, and home-felt delight, Such sober certainty of waking bliss I never heard till now. 
