 Ye have the account Of my performance ; what remains, ye Gods, But up and enter now into full bliss? " So having said, a while he stood, expecting Their universal shout and high applause To fill his ear ; when, contrary, he hears, On all sides, from innumerable...  The Dublin Review - 第 124 頁由 編輯 - 1849完整檢視 - 關於此書
 | John Milton - 1795 - 282 頁
...remains, ye Gods, Put up and enter now into full bliss ? So having said, a while he stood, expefting Their universal shout and high applause TO fill his ear, when contrary he hears On alj sides, from innumerable tongues A diam?.! universal hiss, the sound Of public scorn; he wonder'd,... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 頁
...full bliss ! So having said, a while he stood, expecting Their universal shout and high applause 505 To fill his ear ; when, contrary, he hears On all...dismal universal hiss, the sound Of public scorn. He wonder'd, but not long Had leisure, wond'ring at himself now more : His visage drawn he felt to sharp... | |
 | John Milton - 1800 - 300 頁
...account Of my performancei what remains, ye gods, But up, and enter now into full hliss? So having said, awhile he stood, expecting Their universal shout and high applause To fill hU ear; when contrary, he hears On all sides, from innumerahle tongues, A dismal universal hiss, the... | |
 | John Milton - 1801 - 396 頁
...full bliss ? So having said, a while he stood, expecting Their universal shout and high applause 505 To fill his ear, when contrary he hears On all sides,...dismal universal hiss, the sound Of public scorn ; he wonder'd, but not long Had leisure, wond'ring at himself now more'; 5i» His visage drawn h,e felt... | |
 | 1805 - 456 頁
...stage Mr. I. now appears to have arrived. Smiles then he must look for none, but rather expect to hear, On all sides, from innumerable tongues, A dismal universal hiss, the sound Of public scorn, Milton. BX Poems suggested chiefly by Scenes in Asia-Minor, Syria, and Greece, with Prefaces, extracted/ram... | |
 | John Milton - 1807 - 514 頁
...performance : what remains, ye Gods, But up and enter now into full bliss ? So having said, a while he stood, expecting Their universal shout and high...tongues A dismal universal hiss, the sound Of public tcom ; he wonder'd, but not long Had leisure, wond'ring at himself now more; 510 His visage drawn he... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 頁
...performance: What remains, ye Gods, But up, and enter now into full bliss ? So having said, a while he stood, expecting Their universal shout, and high...innumerable tongues, A dismal universal hiss, the sound Of publick scorn; he wonder'd, but not long Had leisure, wondering at himself now more; His visrge drawn... | |
 | 1810 - 482 頁
...si tod, expecting Their universal shout and high applause To fiH bis ear, uh.cn contrary he heart* On all sides, from innumerable tongues A dismal universal hiss, the sound Of public scorn ; he wonder'd, but not long Had leisure, wond'ring at himself now more; His visage drawn he felt to sharp... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 頁
...expecting Their universal shout, and high applause, Ti) fill his ear; when, contrary, he hears "n nil sides, from innumerable tongues, A dismal universal hiss, the sound Of public scorn j he wonderM, but not long Hau leisure, wondering at himself now more ; His visage drawn he felt to... | |
 | Leigh Hunt - 1811 - 510 頁
...final close of his Tragedy upon the Human Race — though that, alas ! met with too much success — from innumerable tongues, A dismal universal hiss, the sound Of public scorn. — Dreadful was the din Of hissing through the hall, thick swarming now With complicated monsters,... | |
| |
