淡江評論, 第 21 卷Graduate School of Western Languages and Literature, Tamkang University, 1990 A quarterly of comparative studies of Chinese and foreign literatures. |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 70 筆
第 1 頁
... traditional Chinese novel . This feature is related to the holistic nature of traditional Chinese thought and especially Confucian " philosophical anthropology . " With illustrative examples from Hung - lou meng , I discuss two basic ...
... traditional Chinese novel . This feature is related to the holistic nature of traditional Chinese thought and especially Confucian " philosophical anthropology . " With illustrative examples from Hung - lou meng , I discuss two basic ...
第 2 頁
... traditional Chinese novel such as the large number of characters , the profusion of dialogue , the lack of direct psycho - narration , ' and the unstable distinction between main and secondary characters . This essay is a preliminary ...
... traditional Chinese novel such as the large number of characters , the profusion of dialogue , the lack of direct psycho - narration , ' and the unstable distinction between main and secondary characters . This essay is a preliminary ...
第 200 頁
... traditional forms of poetry . If the translator can create " irregular " lines in the way explained above , the irregularity in form may help free the reader from his conscious or unconscious association with the traditional form when ...
... traditional forms of poetry . If the translator can create " irregular " lines in the way explained above , the irregularity in form may help free the reader from his conscious or unconscious association with the traditional form when ...
其他版本 - 查看全部
常見字詞
appears basic become beginning called Chang Chao Chapter character characterization China Chinese classical collection common concept concern Confucian consciousness considered criticism culture death described discourse discussion dragon dream Dynasty emotion English essay event example existence experience expression fact fantastic feeling fiction hand heroes hsiao-shuo human important individual interest interpretation Japanese kind language later literary literature master meaning metafiction mind moral myth narrative narrator nature never novel objective original Pao-yü past person poem poetic poetry poets political present Press psychological question reader reading reason reference regard relation seems sense significance signs sincerity social society story structure Tai-yü theory things tion traditional translation true truth turn University various Wang Western whole writing York