 | Hanshan, Robert G. Henricks - 1990 - 500 頁
...19: 4 (p. 39) Tzu-hsia is quoted as saying (translation by DC Lau, Confucius: the Analects, p. 153): "Even minor arts are sure to have their worthwhile...would go a long way is that he should be bogged down." 5. Again, an allusion to Lao-tzu. Chapter 18 begins: "When the great Tao declined, The doctrine of... | |
 | Frank B. Tipton - 1998 - 550 頁
...also complained, there was no encouragement in Confucian tradition for technological inventiveness: Even minor arts are sure to have their worthwhile aspects, but the gendeman does not take them up because the fear of a man who would go a long way is that he should... | |
| |
Even minor arts are sure to have their worthwhile aspects, but the gentleman does not take them up because the fear of a man who would go a long way is that he should be bogged down. 