 | William Henry Seward - 1884 - 652 頁
...well to those already naturalized in either country as those hereafter naturalized. ARTICLE II. — A naturalized citizen of the one party on return to...original country and committed before his emigration ; saving, always the limitation established 'by the laws of his original country. ^ ^ ARTICLE III.... | |
 | United States. Department of State - 1889 - 842 頁
...second article of the treaty provides that — A naturalized citizen of the one party, ou roturn to tho territory of the other party, remains liable to trial...punishment for an action punishable by the laws of bis original country, committed before his emigration, saving always tho limitation established by... | |
 | United States. Department of State - 1888 - 1024 頁
...remain liable to trial and punishment far the non-fulfillment of his military duty. BADEN. ART. II. A naturalized citizen of the one party, on return to the territory of tho other party, remains liable to trial and punishment for an action punishable by the laws of his... | |
 | 1868 - 592 頁
...citizen of the one or the other country has not for either party the effect of naturalization. Article 2. A naturalized citizen of the one party on return to...original country and committed before his emigration; saving always the limitation established by the laws of his original country. Article 3. The convention... | |
 | United States. Congress. House - 1868 - 668 頁
...draught was adopted except in the second article. That article as it now stands reads as follows : A naturalized citizen of the one party, on return...original country and committed before his emigration ; saving always the limitation established by the laws of his original country. The limitation in the... | |
 | Norddeutscher Bund (1866-1870) - 1868 - 606 頁
...party the effect of naturalization, ARTICLE 2. A naturalized citizen of the one party on return tho the territory of the other party remains liable to...original country and committed before his emigration; saving always the limitation established by the laws of his original country. ARTICLE 3. The convention... | |
 | Sir Alexander James Edmund Cockburn - 1869 - 230 頁
...United States and Prussia, on behalf of the North German Confederation, of the 22nd of February, 18G8. By this treaty, which is to remain in force for ten...original country and committed before his emigration ; saving always the limitation established by the laws of his original country. " If a German naturalized... | |
 | United States. Congress. House - 1869 - 184 頁
...of the one or the other country has not for either party the effect of naturalization. ARTICLE II. A naturalized citizen of the one party on return to...original country and committed before his emigration ; saving, always, the limitation established by the laws of his original country. ARTICLE IV. If a... | |
 | United States - 1869 - 868 頁
...citizens liable on return to their original country fur offences committed before emigration. ARTICLE II. A naturalized citizen of the one party on return to...for an action punishable by the laws of his original couiitry and committed before his emigration ; saving, always, the limitation established by the laws... | |
 | United States. Congress. House. Select Committee on Alleged New York Election Frauds - 1869 - 1104 頁
...not for either party the effect of naturalization. ARTICLE II. A naturalized citizen of the one parly on return to the territory of the other party remains...and punishment for an action punishable by the laws or hit) original country and committed before hid emigration ; saving, always, the limitation established... | |
| |
A naturalized citizen of the one party, on return to the territory of the other party, remains liable to trial and punishment for an action. punishable by the laws of his original country and committed before his emigration ; saving always the limitation... 
