搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 68 筆
第 69 頁
She draws the reader into the world of the Jias , inviting us to look at the more earthly aspects of the story . The reader is presumably not part of a world of boys with magic jades and girls who are earthly incarnations of flowers ...
She draws the reader into the world of the Jias , inviting us to look at the more earthly aspects of the story . The reader is presumably not part of a world of boys with magic jades and girls who are earthly incarnations of flowers ...
第 126 頁
A ( a second time ) looks back again head moving five centimeters leftward , or five centimeters forward too ... with the aim of looking at more and more tree - branch , and less emptiness . the left eye can look at more than the right ...
A ( a second time ) looks back again head moving five centimeters leftward , or five centimeters forward too ... with the aim of looking at more and more tree - branch , and less emptiness . the left eye can look at more than the right ...
第 134 頁
Well aware of the differences between look and see -- the most important being that the former implies stronger agency , although this is less clear in Chinese than in English – I have translated Li ' look'as see , so as to retain the ...
Well aware of the differences between look and see -- the most important being that the former implies stronger agency , although this is less clear in Chinese than in English – I have translated Li ' look'as see , so as to retain the ...
讀者評論 - 撰寫評論
我們找不到任何評論。
內容
Repetition Narrative Desire Yaohua Shi | 1 |
Introduction Mark Ferrara and | 2 |
Honglou meng | 35 |
14 個其他區段未顯示
其他版本 - 查看全部
常見字詞
adolescence Alan appears Baoyu becomes beginning called Cao Xueqin chapter characters childhood China Chinese commentary critical cultural Daiyu death describes desire discussion Dream editions enlightenment essay examination example experience fact father feeling fiction final Garden gender gives global hand Hong Kong Honglou meng human identity important individual interpretation Jia Zheng kind language literary Literature living look meaning moral narrative narrator nature notes novel original play poem poetry political position present Princeton qing question reader reading Red Chamber reference reflects relation relationships role Scholars seems seen sense sexual significance social society space Stone story structure suggests things traditional translation Travels turn understanding University Wang women writing Xi-feng York Zhou