Close around him and confound him, the confounder of ' us all ! Pelt him, pummel him, and maul him, — rummage, ransack, overhaul him ! Overbear him, and out-bawl him ; bear him down, and bring him. under ! Bellow like a burst of thunder — robber,... College Greek Course in English - 第 209 頁William Cleaver Wilkinson 著 - 1884 - 302 頁完整檢視 - 關於此書
| Leonhard Schmitz - 1844 - 458 頁
...confound him, the confounder of us all, Pelt him, pummel him, and maul him ; rummage, ransack, overhawl him ; Overbear him and outbawl him ; bear him down...robber ! harpy ! sink of plunder ! Rogue and villain 1 rogue and cheat ! rogue and villain I repeat ! Oftener than I can repeat it, has the rogue and villain... | |
| Leonhard Schmitz - 1844 - 458 頁
...on to the Knights. The first entrance of the chorus is given with great spirit and effect, (v. 247.) Close around him, and confound him, the confounder...him, pummel him, and maul him ; rummage, ransack, overhawl him ; Overbear him and outbawl him ; bear him down and bring him under. Bellow like a burst... | |
| William Smith - 1854 - 748 頁
...the poet indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon : — Close around him, and confound him, the confounder of us all, Pelt him, pummel him, and manl him; rummage, ransack, overhanl him; Overbear him and outbawl him ; bear him down, and bring him... | |
| William Smith - 1854 - 676 頁
...which the poet indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon :— Close around him, and confound him, the confounder of us all, Pelt him, pummel him, nnd maul him; rummage, ransack, overhaul him ; Overbear him and outbawl him; bear him down, and bring... | |
| William Smith - 1855 - 724 頁
...indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon : — Close aronud him, and confound him, the confounder of us all, Pelt...burst of thunder, Robber ! harpy ! sink of plunder ! Bogue and villain! rogue and cheat! rogue and villain, I repeat! * Grote's Hvt. of Greece, Vol. VIH.... | |
| William Smith - 1855 - 708 頁
...indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon : — Close around Mm, and confound him, the confounder of us all, Pelt him,...him; rummage, ransack, overhaul him; Overbear him arid outbawl him; bear him down, and bring him under; Bellow like a burst of thunder, Bobber ! harpy... | |
| William Smith - 1860 - 718 頁
...which the poet indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon: — Close around him, and confound him, the confounder...him; rummage, ransack, overhaul him; Overbear him and outbnwl him; bear him down, and bring him under; Bellow like a burst of thunder, Robber! harpy! sink... | |
| Marcius Willson - 1861 - 550 頁
...Scene : the public market-place of Athens. Chorus. Close around him, and confound him, the cpnfounder of us all ; Pelt him, pummel him, and maul him ; rummage,...and bring him under. Bellow like a burst of thunder, Robber1 ! harpy' ! sink of plunder1 ! Rogue and villain1 ! rogue and cheat1 ! rogue and villain, I... | |
| William Smith - 1861 - 760 頁
...which the poet indulged. The chorus come upon the stage, and thus commence their attack upon Cleon: — Close around him, and confound him, the confounder of us all; Pelt him, pummel him, and mnul him ; rummage, ransack, overhaul him. Overbear him and outbawl him ; bear him down, and bring... | |
| Marcius Willson - 1862 - 558 頁
...the public market-place of Athens. Chorus. Close around him, and confound him, the confounder of ns all ; Pelt him, pummel him, and maul him ; rummage,...and bring him under. Bellow like a burst of thunder, Robber1! harpy1 ! sink of plunder1! Rogue and villain' ! rogue and cheat1 ! rogue and villain, I repeat1... | |
| |