淡江評論, 第 25 卷Graduate School of Western Languages and Literature, Tamkang University, 1994 A quarterly of comparative studies of Chinese and foreign literatures. |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 97 筆
第 14 頁
... Japanese - ness and Western - ness , and made it possible for the Japanese mind to translate Western culture into the medium of Japan , not just to absorb it , but to make it Japanese , and thereby , in the eyes of the Japanese , to ...
... Japanese - ness and Western - ness , and made it possible for the Japanese mind to translate Western culture into the medium of Japan , not just to absorb it , but to make it Japanese , and thereby , in the eyes of the Japanese , to ...
第 29 頁
... Japanese reading strategy has been their tendency to take texts - all texts - much more seriously than Westerners . Robinson Crusoe , for instance , was almost instantly the object of cult - like attention in Japan . The Japanese , in ...
... Japanese reading strategy has been their tendency to take texts - all texts - much more seriously than Westerners . Robinson Crusoe , for instance , was almost instantly the object of cult - like attention in Japan . The Japanese , in ...
第 44 頁
destroyed by the Japanese authorities . All goods imported into Japan , and which have paid the duty fixed by this Treaty , may be transported by the Japanese into any part of the empire without the payment of any tax , excise , or ...
destroyed by the Japanese authorities . All goods imported into Japan , and which have paid the duty fixed by this Treaty , may be transported by the Japanese into any part of the empire without the payment of any tax , excise , or ...
其他版本 - 查看全部
常見字詞
according American American literature Asian Asian American become called century character China Chinese colonial concept concerned critical cultural desire discourse discussion dominant English example existence experience expression fact father fiction field force give hand Hong Kong human idea important individual intellectual interest interpretation issue Italy Japan Japanese justice kind language literary literature living London Mao Tun matter means moral mother narrative nature novel original period play poem poetic poetry political possible Pound present production published question reader reading reality relations represent scholars seems sense social society story studies Taiwan theory things thought traditional translation treason truth turn understanding United University Press Western woman women writing York