網頁圖片
PDF
ePub 版

11 V. L. Govorov, Chief of USSR Civil Defense, Deputy USSR Minister of Defense, [General of the Army].

and Personnel Work Department.

29 O. Ye. Cherkeziya, Chairman of the Presidium of the

12 V. P. Pirozhkov, General-Colonel, Deputy Chairman of Georgian SSR Supreme Soviet. the USSR KGB.

13 N. I. Demidov, General-Lieutenant of Internal Service, Deputy USSR Minister of Internal Affairs.

14 O. V. Kvilitaya, as of March 1989 First Deputy Chairman of the Georgian SSR Council of Ministers.

15 G. G. Gumbaridze, First Secretary of the CC GCP from April 1989 to December 1990.

[blocks in formation]

30 M. A. Moiseyev, Chief of the General Staff of the USSR Armed Forces as of December 1988, [General of the Army].

31 Editor's note: The Chief of the General Staff is exofficio a First Deputy Minister of Defense and, as such, has the legal authority to issue orders in the Minister's

name.

32 I. F. Shilov, Deputy USSR Minister of Internal Affairs, General-Lieutenant of Militia.

33 Yu. T. Yefimov, Deputy Chief of Staff of the Internal Troops; Chief of the Directorate of Combat Service of the USSR MVD Main Directorate of Internal Troops, GeneralMajor.

34 Translator's note: Although not noted here, the parent "Moscow" division was the elite USSR MVD Internal Troops Dzerzhinskiy division actually headquartered in nearby Reutovo designated to quell civil unrest; it was used in October 1993 during the "White House"-led "coup".

35 Sh. V. Gorgodze, Georgian SSR Minister of Internal Affairs, General-Lieutenant of Internal Service.

36 I. S. Tsereteli, one of the leaders of the movement of unofficial organizations in Georgia, chairman of the National Independence Party of Georgia.

37 Z. K. Gamsakhurdia, son of the Georgian writer K. S. Gamsakhurdia. He participated in the dissident movement from the end of the 1950s and had been subjected to repression. In 1989 he was the most prominent leader of the opposition movement in Georgia.

38 G. O. Chanturiya, one of the leaders of the opposition movement in Georgia; chairman of the National Democratic Party of Georgia.

By Jacques Lévesque

T

Soviet Approaches to Eastern Europe

at the Beginning of 1989

The following three documents, which have never before been published, are highly interesting and instructive for the considerable light they shed on both the Soviet's approach and their expectations concerning the situation in Eastern Europe, and for the prospects for change in the region at the beginning of 1989, virtually on the eve of the serial collapse of the communist regimes. The documents help us to understand Soviet permissiveness in the face of these momentous events, a permissiveness which was the most remarkable and surprising phenomenon of 1989. To be sure, as the documents show, the serial collapse was as unexpected in Moscow as it was in the West and in Eastern Europe itself. This unexpected Soviet permissiveness contributed a great deal to the rapidity with which the collapse occurred.

The documents help dispel simplistic views about Soviet behavior which were voiced in the West in the aftermath of 1989, claiming for instance that the Soviet leaders had very poor information on the situation in Eastern Europe, or that they had decided to write off the region as too costly a burden. As the reader will note, Soviet analysts saw the situation as potentially explosive. Considerable change was expected, but based on the assumption that events might well take a turn favorable to Soviet interests, such change was considered risky, yet desirable. The available information was abundant and accurate, and the analysis was sophisticated (at least in two of the documents). However, this analysis was predominantly premised on some of the basic ideological tenets of perestroika, namely that a reformed and democratized socialism was both possible and viable and that a reformed Soviet Union would wield new forms of influence.

Up to the beginning of 1989, and even in the months that followed, Eastern Europe was notably neglected in Gorbachev's foreign policy. First priority was given to the East-West rapprochement and reconciliation, which was to be achieved primarily through arms control and disarmament, areas in which the USSR had much to offer in bringing about a new convergent and "more integrated" world. Since some degree of change and democratization in Eastern Europe was considered a necessary ingredient for the realization of the "common European home," a more proactive Soviet policy was in order there.

The ambivalence of Gorbachev's politics

But if Soviet policy in Eastern Europe was subordinated to the needs of its policy towards the West, as the documents clearly show, it suffered from Gorbachev's waverings as well as from contradictions in

his approach. While on the one hand, he preached change and the virtues of reformed socialism, on the other hand, in the name of "freedom of choice," he refused to pressure the conservative leaders of Eastern Europe to engage in reforms. Against the advice of his reformist supporters, in the name of "non-interference," he declined to give explicit and direct support to the reformist challengers of the conservative leaderships. Only indirect signals were sent. This was not only a matter of principle. Gorbachev was convinced that reform could work in Eastern Europe, but he believed that the initiative had to come from the top leadership of these countries. He thought that change imposed from outside could cause destabilization there, which would have had very negative effects on perestroika on the home front. In fact, Gorbachev wanted the best of both worlds in Eastern Europe: change and relative stability.' The result was increasing polarization in the region at the beginning of 1989. With Gorbachev's encouragement the reformist leaderships of Poland and Hungary pressed ahead, while in a majority of the countries. of the area, the conservative leaderships practiced immobilism, defensively, but with Soviet tolerance.

Because Gorbachev's policy toward Eastern Europe was a low priority it was subjected to dual imperatives, pulling in divergent directions. The needs of perestroika also had negative consequences of a different type for the countries of Eastern Europe. To improve Soviet economic performance, Moscow was much more demanding and stingy in its economic relations with its allies than it had been in the past. It refused all demands for special economic assistance, and even unilaterally reduced its subsidized oil exports. This of course, created not only economic but also political difficulties for both the reformist and conservative regimes of the Warsaw Pact, while Gorbachev was preaching reform as a panacea for all problems. Therefore it is not surprising that East European leaders complained privately to their Soviet counterparts about Soviet neglect.

In a memorandum sent to Gorbachev on 10 October 1988, his chief advisor for Eastern European affairs, Georgii Shakhnazarov, wondered to what degree the Soviet Union had to encourage the East European countries to develop closer economic relations and seek greater assistance from the West. He recommended that the Soviet leadership pay more attention to their various problems. He suggested that a thorough examination of all these problems be put on the agenda of the new International Commission of the Party, which had been created the month before, chaired by Aleksander Yakovlev.2 Apparently, it took three months before the process even started.

The volatile situation of Poland and Hungary in January 1989

By the end of January 1989, the political situation in Poland and Hungary was evolving very rapidly-both as a result of the reformist courses of their respective leaderships, encouraged by Moscow, and under pressure from opposition groups. The communist parties in these countries were preparing to negotiate major political arrangements, in uncharted waters, with uncertain outcomes. It was in this context that Yakovlev asked the Institute of the Economy of the World Socialist System at the USSR Academy of Sciences (commonly referred to as the Bogomolov Institute) to prepare a report on the political situation in Eastern Europe, as well as in each particular country, with an assessment of all possible developments and their implications for the USSR. After receiving the report Yakovlev ordered similar documents to be prepared by the International Department of the Central Committee, the Ministry of Foreign Affairs and the KGB. He then organized a meeting among the authors of the four reports to contrast and discuss their conclusions. It is the first three of these reports that are published below.3 Unfortunately, as far as I can ascertain, the report from the KGB remains inaccessible.

Comparison of these three documents is instructive. All three are located within the general framework of the ideology of perestroika and novoe myshlenie (new thinking). But each represents significantly different shades of that elastic and eclectic ideology. They highlight the heterogeneity of the reformist camp which was setting the political agenda of the USSR at the time. The documents provide rare and fascinating indications of some parameters within which Soviet leaders could read the situation in the following crucial months.

the only way for communists to save their power and influence. This went along with an open-ended conception of socialism which, in 1989, was getting closer to and more compatible with social democracy which the memorandum calls a "contemporary socialist vision."

Even the Polish and Hungarian parties come under criticism for not having been bold and quick enough in "seizing the initiative." For by doing so, and in working out power sharing agreements with opposition groups, they could, according to this line of argument, achieve a new political preponderance. The report therefore recommends that the Soviet leadership adopt a more proactive policy in supporting more overtly the reformist elements within the communist parties of the conservative Eastern European countries.

The author, Matyana Sylvanskaya, was quite conscious of the precariousness of the position of the Polish Party and even mentioned the possibility that it could lose power and that the "socialist idea" could be defeated in Poland. But this was a worst case scenario. Thus, for Gorbachev and his entourage, the best case scenario seemed to have been realized several weeks after the writing of these reports, when the Polish Party signed an agreement with the representatives of Solidarity. Indeed, this agreement provided for elections in which the opposition was to be satisfied with 35% of the seats in a new parliament, leaving 65% of the seats to the communists and their allies.

Later, in the summer of 1989, the Hungarian Party prepared to transform itself into an explicitly Western-style social-democratic party, and faced free elections. According to reliable polls reported by Radio Free Europe, the Party was expected to win close to 40% of votes, twice as many as its nearest challenger. It would then have remained the pivotal force of Hungarian politics. This was seen in Gorbachev's reformist entourage as a positive

From the Bogomolov Institute: a boldly reformist approach prospect. To be sure, Gorbachev himself was not yet

In the context of February 1989, the report of the Bogomolov Institute is radically reformist certainly the most reformist of the three. Far from complacent, it presents an alarming picture of the general situation in Eastern Europe, and the predicament of the region's communist parties. At the time, it was quite usual for reformers to dramatize both the internal situation of the USSR as well as its foreign policy, in order to press for change and reform. For example, in the event of a renewal of martial law in Poland, the report evokes the specter of "an Afghanistan in the center of Europe."

The memorandum embodies one of the basic assumptions on which perestroika rested, one which proved to be a fatal illusion: that by taking the initiative in a process of change, a communist party could regain legitimacy, keep control of the process and save a considerable degree of influence. This "initiativist ideology" became a sort of a fetish of the reformers in their struggle against the conservatives. They even argued that it was

prepared to accept party pluralism and free political competition in the USSR. But the issue was already being covertly discussed by those around him, and it was even suggested to him that he take the initiative of splitting the CPSU, so as to have two socialist parties competing with each other, one reformist, the other conservative.

As alarmist as it might be, even in its pessimistic scenarios, the Bogomolov Institute memorandum never anticipated the withdrawal from the Warsaw Pact of any East European country in the foreseeable future. On the contrary; the "certain degree of Finlandization" it advocated pertained only to internal political and economic developments. In order to make a more forceful case for the acceptance of important internal change, the author located her argument at the very core of perestroika's highest expectations. She argued that if the USSR willingly lets the European socialist countries "take a mid-way position on the continent," this would increase the interest of the Western countries in the economic and political stability in the area, thereby reinforcing the process of disarmament

and détente and reducing the economic burden of these countries on the USSR. All of these developments, in turn, would accelerate the rise of the "common European home." Moreover, the author argued that such a policy would create a very favorable image of the USSR in the world, and most importantly in Eastern Europe, where the ground for anti-Soviet and nationalist force would shrink, while "the prestige of the Soviet Union and its ideological-political influence on the broad strata of the population will grow." In other words, a non-antagonistic Warsaw Pact (which together with NATO was to become one of the two pillars of a new pan-European security structure contemplated by novoe myshlenie) would be reinforced. To better capture the expected results of the advocated policy, the author used a formulation which wonderfully translates the essence of what perestroika wanted to be: "it will be a revolution from above [...] which will prevent a revolution from below."

Gorbachev did not adopt a really proactive policy towards Eastern Europe in 1989.4 But this document does much to help us understand why he took such a benevolent attitude toward the rapid and unexpected turn of events there. He believed it was the best way to create and preserve a new image and influence for the Soviet Union and a voluntary acceptance of the Warsaw Pact. He was given explicit assurances to that effect by Walesa, Mazowiecki and Havel, and more implicitly by the United States which pledged to respect the security interests of the Soviet Union in return for its permissiveness.

From the Central Committee: a "centrist" perspective

The approach, analysis and recommendations of the memorandum of the Central Committee's International Department also belong to the realm of the perestroika ideology. They are, however, substantially different from, and certainly more conservative than those of the Bogomolov Institute. While they may be labeled as "centrist," this is not to say they were closer to Gorbachev's view, as Gorbachev often described himself as a "centrist" both during and after his tenure.

The report was less alarmist and more sanguine about the prospects for "a smooth movement toward democratization and the new form of socialism [...] if the initiative for democratic changes originates with the ruling party." Indeed, it emphasized that "we should not exaggerate the danger of one of the countries simply switching to the capitalist way of development." At the same time, as Gorbachev continued to do, it advocated patience towards the conservative leaderships of the area.

The International Department tried to make the case for a reversal of the neglect of Eastern Europe by the Soviet leadership. Admitting that the region had become strategically less important for the USSR, it insisted that

"the degree of our interdependence with the socialist countries remains higher than with the rest of the world," and somewhat prophetically indicated that the stability of the USSR and the future of socialism in the world depended very much on what was going on in the region. In order to stress the importance of Eastern Europe for the USSR, the authors dismissed the idea of the region as an economic burden, and even tried to demonstrate that existing economic ties were beneficial for the USSR.

The option that the USSR might use force in Eastern Europe under certain circumstances was not even mentioned in the Bogomolov Institute report. It had already been discarded by the leadership. It was explicitly rejected in the memorandum by the International Department. But significantly, the document made a recommendation that is entirely absent from the first one. The author wrote that we "should leave a certain vagueness as far as our concrete actions are concerned under various possible turns of events, so that we do not stimulate the anti-socialist forces to try to 'test' the fundamentals of socialism in a given country." Gorbachev did not pay heed to such advice. In the summer of 1989, he increasingly openly rejected the Brezhnev Doctrine, in order to better establish the credibility of novoe myshlenie for Western audiences.

Advocating greater interaction between new socialism. and modern capitalism, the report of the International Department calls for the clarification of the "possibilities and the limits" of that interaction. At about the time it was written, in Poland, one of Solidarity's negotiators, Andrzej Stelmachowski (later Minister of Education), talking with General Wojciech Jaruzelski on the sidelines of the Round Table negotiations, asked him: "What are the limits to the changes that the Soviets are willing to accept in Poland?" Jaruzelski responded: "I do not know myself. Let us find them together."5 No wonder Jaruzelski did not know— Gorbachev and the Soviet leaders did not know themselves! As far as the content of "renovated" or "modern" socialism was concerned, people like Yakovlev were against setting "artificial" limits to what was supposed to be an experimental process. To be fair, it must be said that there was a clearer sense of limits in the realm of foreign policy. The Soviet leaders took the continued existence of the Warsaw Pact for granted, as did the main opposition forces in Eastern Europe. While the Bogomolov Institute's memorandum suggested that Eastern European countries should be allowed to move towards economic integration with Western Europe and to serve as a bridge and "advance" for the Soviet Union, the memorandum of the International Department insisted on a coordinated and common policy between the USSR and Eastern Europe in dealing with Western economic institutions. The objective was to ensure a step-by-step integration of COMECON with the European Economic Community. Gorbachev and

Shevardnadze were definitely closer to this approach.6

From the Foreign Ministry: a short and muddled report

The report submitted by the Ministry of Foreign Affairs to Yakovlev was disconcerting in many respects. While the first two reports were sophisticated and consistent in their respective analyses, this one was not. Therefore it is revealing not so much for the course of action it advocates for Eastern Europe but in other regards. The Foreign Ministry's report suffered not only in quality but also in quantity. Only one third of the length of the Bogomolov Institute's document, it reads like a botched memorandum written by a poorly prepared and supervised official. This probably reflects the fact that Eastern Europe was indeed a very low priority for Shevarnadze's Ministry. Policy toward Eastern Europe had always been the responsibility of the Central Committee, to which Soviet ambassadors to these countries reported directly. Even if Shevardnadze was claiming responsibility for all areas of foreign policy for his Ministry in 1989, it is clear that he and his associates were almost entirely focused on the East-West relationship.

The memorandum borrowed arguments from the arsenal of the reformist discourse, but also from the conservative sources. Yet, it did not amount to a coherent centrist position. Rather it was typical of the ideological confusion experienced by many well-intentioned Soviet apparatchiks at that time. They often parroted the slogans of perestroika and novoe myshlenie without being able to turn them into operative policy recommendations, and, in effect, continued to use much of the traditional language. In 1989, both the radical reformers and the conservatives were making alarmist assessments of the situation in Eastern Europe for obviously different reasons. As we have seen, the reformers did so in order to promote reform. The conservatives, on the other hand, did so to raise concerns about the threats to socialism stemming from the changes. The alarmist tone of the Foreign Ministry's report was in line with the latter. It warned against the mobilization of "forces alien to socialism" which could take advantage of the access to parliamentary and government institutions to eject the communist parties from power, either "partially or fully." At the same time, it took up one of the pet slogans of perestroika, stressing that the "trend toward political pluralism is becoming universal" without showing its benefits to the East European communist parties. Contrary to the analysis of the two other reports, the moderation exhibited by the Western countries concerning Eastern Europe was seen as tactical, with no change in their long term goals.

These are not the only contradictory elements in this document. Showing more zeal in this respect than the document from the Central Committee, the first and "most important" of the Foreign Ministry's recommendations was "not to permit the erosion of socialism in Eastern Europe" and to keep "all the countries of this region on the socialist

path of development." Yet, not surprisingly, the memorandum rejected the use of force. It pleaded for maintaining ambiguity on this issue. At the same time, it recommended that the USSR should refuse to support the use of force by one or the other of the communist regimes, because "repressive actions" would contradict the "international norms in the sphere of human rights." This reflected the fact that showing concern for international norms and human rights was one the trademarks of Shevardnadze's Ministry in the policy of East-West rapprochement.

DOCUMENT No. 1

Memorandum to Alexander Yakovlev from the Bogomolov Commission (Marina Sylvanskaya),

February 1989

CHANGES IN EASTERN EUROPE AND THEIR IMPACT ON THE USSR

Societies in Eastern European countries are beginning to change their character. Attempts to build socialism with Stalinist and neo-Stalinist methods, the spread [tirazhirovaniye] of which occurred in the region under consideration not without the active involvement of the Soviet side, ended up in a stalemate. This situation was expressed in an aggravation of contradictions and a growth of crisis developments. The degree and scale of conflicts vary: from the more or less hidden social-political tension, fraught with sudden explosions, to chronic crisis without any visible ways out, signaling the beginning of disintegration of the social-political system not excluding cataclysms as well. Such processes are irreversible; they are the result of the long-term evolution of the regime, and in a majority of countries they accompany a transition to a new model of socialism but also can lead to a collapse of the socialist idea. In the last year or year and a half the development of events in Eastern Europe has sharply accelerated and has acquired elements of unpredictability.

General characterization of social-political processes in the countries of Eastern Europe

Crisis symptoms are visible in all spheres of public life inside the countries as well as in relations among them.

In the economy the intensity of these symptoms varies from a slowdown of economic growth, a widening social and technological gap with the West, a gradual worsening of shortages in domestic markets and the growth of external debt (GDR, Czechoslovakia, Bulgaria) to a real threat of economic collapse (Yugoslavia, Poland). Particularly dangerous is open and hidden inflation that has

« 上一頁繼續 »