 | 1907 - 584 頁
...qu'aussitot que les voyons Un malheur tes dons nous enleve ' ; and contrast it with Herrick : ' Fair daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early-rising sun Has not attained his noon.' Do not these lines sufficiently proclaim how original a translator can be ? But... | |
 | Nathan Drake - 1804 - 572 頁
...of superior power, are friendly to the best interests of man. c " * To DAFFADILLS. Fair Daftadills, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early-rising Sun Has not attain'd his Noon. Stay, stay, Until the hasting day Has run But to the Even-Song; And, having prayM together,... | |
 | Robert Herrick - 1810 - 280 頁
...may ravish him ! Thus a dew of graces fall . On ye both ! Good-night to all ! CVH. TO DAFFODILS. FAIR daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early-rising sun Has not attain'd his noon : Stay, stay, Until the hast'ning day Has run But to the evensong ; And, having pray'd together,... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1822 - 392 頁
...of his descriptive pieces are characterized by the most exquisite moral pathos. To Daffodils. " Fair daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early-rising sun Has not attain'd his noon : Stay, stay, Until the hast'ning day Has run But to the even-song; And, having pray'd together,... | |
 | 1822 - 206 頁
...Daffodills we weep to see Yon haste away so soon : As vet the early rising sun Has not attained his noon, Stay, stay, Until the hasting day Has run But to the even song ; And having pray'd together, w« Will go with you along. We have short time to stay as you, We have as short a spring ; Al quick... | |
 | 1822 - 384 頁
...are characterized by the most exquisite moral pathos. To Daffodils. " Fair daffodils, "we weep to sec You haste away so soon ; As yet the early-rising sun Has not attain 'd his noon : Stay, stay, Until the hast'ning day Has run Bat to the even-song; And, having... | |
 | Thomas Ignatius M. Forster - 1824 - 846 頁
...The Daffodil which comes before the Swallow dares." To Daffodils, from Hesperides, by Herrick. Fair Daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early rising sun Has not attained his noon : Stay, stay, Until the hastening day Has run But to the... | |
 | Montgomery Robert Bartlett - 1827 - 274 頁
...ra-nine ka-nme' con-ceit kon-sete' con-nect kdn-nekl READING. LESSON 6. To a knot of Da/odils. 1 . Fair Daffodils', we weep to see You haste away so soon^; — As yet', the early-rising sun', Has not attained his noonS 2. Stay, stay, untill the passing day', Has run but to the evening song^; And','... | |
 | S. Waring - 1827 - 122 頁
...elder bards, who poured forth his strains in the spring-time of our poesy. TO DAFFODILS. HERRICK. FAIR daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early rising sun Has not attain'd his noon: Stay, stay, Until the hast'ning day Has run .But to the... | |
 | New elegant extracts - 1827 - 404 頁
...yields her breath, Till Time becomes Eternity, And man is born in death ! MONTGOMERY. TO DAFFODILS. FAIR daffodils, we weep to see You haste away so soon ; As yet the early rising sun Has not attain'd his noon : Stay, stay, But to the even song ; And, having pray'd... | |
| |
Fair daffodils, we weep to see You haste away so soon; As yet the early-rising sun Has not attained his noon. Stay, stay, Until the hasting day Has run But to the even-song; And, having prayed together, we Will go with you along. 
