| William Shakespeare - 1803 - 490 頁
...much condemn'd to have an itching palm; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cas. I an itching palm ? You know, that you are Brutus...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cas.... | |
| William Shakespeare - 1804 - 648 頁
...nice offence should bear his comment. * To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cas. I an itching palm? You know, that you are Brutus that...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cas.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 520 頁
...much condemn'd to have an itching palm; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cas. I an itching palm ? You know, that you are Brutus...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours thiscorruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cos.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 502 頁
...much condemn'd to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cas. I an itching palm? You know, that you are Brutus that...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours thiscorruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cas.... | |
| William Shakespeare - 1806 - 318 頁
...condetnn'd to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cos. I au itching palm? You know, that you are Brutus that speak...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cos.... | |
| William Shakespeare - 1807 - 410 頁
...much condemn'd to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold. To undeservers. Cas. I an itching palm ? You know, that you are Brutus...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Bru.... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...much condemn'd to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cos. I an itching palm ? You know, that you are Brutus...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. ThenameofCossiushonoursthis corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cos, Chastisement... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...condemn' d to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold, To untlcserviTS. Га». I an itching palm ? You know, that you are Brutus that speak this, Or. by the gods, this speech were rise your last. Brit. ThenameofCassiushonoursthis corruption, And chastisement doth therefore hide... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 454 頁
...much condemn'd to have an itching palm ; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. Cas. I an itching palm ! You know that you are Brutus that...Or, by the gods, this speech were else your last. Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide its head. Cas.... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 頁
...Arc much condemn'd to have an itching palm; To sell and mart your offices for gold, To undeservers. You know that you are Brutus that speak this; Or, by the gods, this speech were else your last. Cas. I an itching palm ! Bru. The name of Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore... | |
| |