Phoebus' steedes in the west retained ; Hunting sport was past, Loue her loue did seeke : Sight of him too soone gentle Queene shee gained ; On the ground he lay, blood had left his cheeke : For an orped swine Smit him in the groyne... Poemas y sonetos - 第 335 頁William Shakespeare 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
| William Shakespeare - 1790 - 752 頁
...Sbtatb'J, unaware, bis tuft in Hi foft groin.] So, in The Sbtef'i Soar offenui and Adon'n, 1600: " On the ground he lay, " Blood had left his cheeke ; " For an orped/ie/jr* " Smit him in the groyne j " Deadly wonnd his death did bring: " Which when Venus found,... | |
| Sir Egerton Brydges - 1812 - 502 頁
...Hunting sport was past, Lone her loue did seeke : Sight of him too soone Gentle Queene she gained, On the ground he lay, Blood had left his cheeke. For an orped swine, Smit him in the groyne : Deadly wound his death did bring: Which when Venus found, She fell in a swound, And awak'd her hands... | |
| Sir Egerton Brydges, Joseph Haslewood - 1812 - 316 頁
...Hunting sport was past, Loue her loue did seeke : Sight of him too soone Gentle Queene she gained, On the ground he lay, Blood had left his cheeke. For an orped swine, Smit him in the groyne : 2 D ij. Deadly Deadly wound his death did bring : Which when Venus found, She fell in a swound, And... | |
| John Bodenham - 1812 - 478 頁
...Hunting sport was past, Loue her loue did seeke : Sight of him too soone Gentle Queene she gained, Oo the ground he lay, Blood had left his cheeke. For an orped swine, Smit him in the groyne : 2 D ij Deadly Deadly wound his death did bring: Which when Venus found, She fell in a swound, And... | |
| William Shakespeare - 1821 - 486 頁
...Hunting sport was past, Loue her loue did seeke : Sight of him too soone gentle Queene shee gained ; On the ground he lay, blood had left his cheeke : For an orped swine Smit him in the groyne ; Deadly wound his death did bring : Which when Venus found, Shee fell in a swound, And, awakte, her... | |
| Henry Constable, William Carew Hazlitt - 1859 - 126 頁
...Hunting fport was paft ; Love her love did feeke : Sight of him too foone, Gentle Queene fhee gained, On the ground he lay, Blood had left his cheeke. For an orped* fwine Smit him in the groyne, Deadly wound his death did bring : Which when Penus found, Shee fell... | |
| William Carew Hazlitt - 1864 - 320 頁
...word. Constable, in his " Sheepheard's Song of Venus and Adonis (Poems, ed. 1859, p. 71)," says of Adonis: — " On the ground he lay, Blood had left his cheeke, For :;f orped swine Smit him in the groyne." In a note to which passage I hazarded the assertion that orped... | |
| Max Dürnhöfer - 1890 - 56 頁
...Ursache für den Tod des Jünglings an, indem er sagt: Sight of him too soone, Gentle Queene shee gained, On the ground he lay, Blood had left his cheeke. For an orped swine Smit him in the groyne 58 ), Deadly wound his death did bring. Bei dem Anblick des getöteten Lieblings lässt Shakespeare... | |
| Augustine Birrell, A. B., Nicholas Ling, Hugh Macdonald - 1925 - 280 頁
...Hunting sport was pas% Loue her loue did seeke : Sight of him too soone gentle Queene shee gained, On the ground he lay blood had left his cheeke. For an orped Swine, smit him in the groyne, deadly wound his death did bring: Which when Venus found, shee fell in a swound, and awakte, her hands... | |
| Henry Constable - 1897 - 120 頁
...Hunting sport was past; Love her love did seeke. Sight of him too soone, Gentle Queene, shee gained. On the ground he lay; Blood had left his cheeke; For an orped J3 swine Smit him in the groyne; Deadly wound his death did bring. Which when Venus found, She fell... | |
| |