 | Pan American Union - 1947 - 824 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said | Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations. 2. On the request of the State or States directly attacked and until the decision of... | |
 | United States - 1948 - 1198 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations. 2. On the request of the State or States directly attacked and until the decision of... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services - 1972 - 1414 頁
...against all the American States and. consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations." In addition to the United States. Argentina, Bolivia. Brazil, Chile, Colombia, Costa... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Armed Services - 778 頁
...against all the American States and consequently each one of the said contracting parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by article 51 of the Charter of the United Nations ; Whereas, the foreign ministers of the Organization of American States at Punta del... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services - 1967 - 1000 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...individual or collective self-defense recognized by Article ol of the Charter of the United Nations.' Parties to the Treaty: The United States, Argentina, Bolivia,... | |
 | United States. Department of State - 1948 - 236 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations. 2. On the request of the State or States directly attacked and until the decision of... | |
 | 1948 - 248 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations. 2. On the request of the State or States directly attacked and until the decision of... | |
 | 1949 - 1882 頁
...against all the American States and, consequently, each one of the said Contracting Parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of...self-defense recognized by Article 51 of the Charter of the United Nations. 2. On the request of the State or States directly attacked and until the decision of... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1949 - 132 頁
...advance, that any armed attack affecting our national security will be met immediately by the effective exercise of the inherent right of individual or collective...selfdefense recognized by article 51 of the Charter. The committee is convinced that the horrors of another world war can be avoided with certainty only... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1949 - 1312 頁
...against all the American States. And consequently — Each one of said contracting parties undertakes to assist in meeting the attack in the exercise of the inherent right of collective self-defense recognized by article 51 of the Charter of the United Nations. Senator THOMAS... | |
| |
The high contracting parties agree than an armed attack by any state against an American State shall be considered as an attack against all the American States and, consequently, each one of the said contracting parties undertakes to assist in meeting... 
