網頁圖片
PDF
ePub 版

On the beach of a northern sea
Which tempests shake eternally,

As once the wretch there lay to sleep,
Lies a solitary heap,

One white skull and seven dry bones,
On the margin of the stones,
Where a few grey rushes stand,
Boundaries of the sea and land:
Nor is heard one voice of wail
But the sea-mews, as they sail
O'er the billows of the gale;
Or the whirlwind up and down
Howling, like a slaughtered town,
When a king in glory rides
Through the pomp of fratricides:
Those unburied bones around

There is many a mournful sound;
There is no lament for him,

Like a sunless vapour, dim,

Who once clothed with life and thought
What now moves nor murmurs not.

Aye, many flowering islands lie
In the waters of wide Agony :
To such a one this morn was led,
My bark by soft winds piloted:
'Mid the mountains Euganean
I stood listening to the pæan,

With which the legioned rooks did hail
The sun's uprise majestical;

Gathering round with wings all hoar,
Thro' the dewy mist they soar

Like grey shades, till the1 eastern heaven

1 In Shelley's edition, the is contracted into th', to bring the line with

[blocks in formation]

in someone's idea of regularity; but Mrs. Shelley restores the. I say "re

Bursts, and then, as clouds of even,

Flecked with fire and azure, lie
In the unfathomable sky,

So their plumes of purple grain,
Starred with drops of golden rain,
Gleam above the sunlight woods,
As in silent multitudes

On the morning's fitful gale

89

80

Thro' the broken mist they sail,

85

And the vapours cloven and gleaming
Follow down the dark steep streaming,

Till all is bright, and clear, and still,
Round the solitary hill.

Beneath is spread like a green sea
The waveless plain of Lombardy,
Bounded by the vaporous air,
Islanded by cities fair;
Underneath day's azure eyes
Ocean's nursling, Venice lies,
A peopled labyrinth of walls,
Amphitrite's destined halls,
Which her hoary sire now paves
With his blue and beaming waves.
Lo! the sun upsprings behind,
Broad, red, radiant, half reclined

On the level quivering line
Of the waters crystalline1;

And before that chasm of light,
As within a furnace bright,
Column, tower, and dome, and spire,

stores," because I cannot suppose for
a moment that the contraction was
Shelley's, the line being quite in his
manner without it. I do not know
who saw the volume through the
press; but, from the general scarcity

90

95

100

105

of Shelley's favourite item of punetuation (the pause), I suspect it was Peacock, who, I am told by a friend of his, cut out quantities of Shelley's pauses when revising for press.

1 In Shelley's edition, chrystalline.

Shine like obelisks of fire,

Pointing with inconstant motion
From the altar of dark ocean

To the sapphire-tinted skies;

As the flames of sacrifice

From the marble shrines did rise,

As to pierce the dome of gold
Where Apollo spoke of old.

Sun-girt1 City, thou hast been
Ocean's child, and then his queen;
Now is come a darker day,
And thou soon must be his prey,
If the power that raised thee here.
Hallow so thy watery bier.

A less drear ruin then than now,
With thy conquest-branded brow
Stooping to the slave of slaves

From thy throne, among the waves
Wilt thou be, when the sea-mew
Flies, as once before it flew,
O'er thine isles depopulate,
And all is in its antient state,
Save where many a palace gate
With green sea-flowers overgrown
Like a rock of ocean's own,
Topples o'er the abandoned sea
As the tides change sullenly.

1 As to this beautiful epithet sun-girt, I entirely agree with Mr. Swinburne, who says Mr. Palgrave's proposal (Golden Treasury,-Notes), to substi tute sea-girt," may look plausible, but the new epithet is feeble, inadequate, inaccurate. Venice is not a sea-girt city; it is interlaced and interwoven with sea, but not girdled; pierced

110

115

120

125

130

through with water, but not ringed about. Seen by noon from the Euganean heights, clothed as with the very and visible glory of Italy, it might seem to Shelley a city girdled with the sunlight, as some Nereid with the arms of the sun-god.”— Essays and Studies, p. 199.

The fisher on his watery way,
Wandering at the close of day,
Will spread his sail and seize his oar
Till he pass the gloomy shore,

Lest thy dead should, from their sleep
Bursting o'er the starlight deep,
Lead a rapid masque of death
O'er the waters of his path.

Those who alone thy towers behold
Quivering through aerial gold,
As I now behold them here,
Would imagine not they were
Sepulchres, where human forms,
Like pollution-nourished worms
To the corpse of greatness cling,
Murdered, and now mouldering:
But if Freedom should awake
In her omnipotence, and shake
From the Celtic Anarch's hold
All the keys of dungeons cold,
Where a hundred cities lie
Chained like thee, ingloriously,
Thou and all thy sister band
Might adorn this sunny land,
Twining memories of old time
With new virtues more sublime;
If not, perish thou and they,
Clouds which stain truth's rising day
By her sun consumed away,

Earth can spare ye: while like flowers,
In the waste of years and hours,
From your dust new nations spring
With more kindly blossoming.

135

140

145

150

155

160

165

Perish-let there only be1

Floating o'er thy hearthless sea
As the garment of thy sky
Clothes the world immortally,
One remembrance, more sublime

Than the tattered pall of time,
Which scarce hides thy visage wan;-
That a tempest-cleaving Swan

Of the songs of Albion,

Driven from his ancestral streams
By the might of evil dreams,
Found a nest in thee; and Ocean
Welcomed him with such emotion
That its joy grew his, and sprung
From his lips like music flung
O'er a mighty thunder-fit
Chastening terror: what though yet
Poesy's unfailing River,

Which thro' Albion winds for ever
Lashing with melodious wave

Many a sacred Poet's grave,
Mourn its latest nursling fled?
What though thou with all thy dead
Scarce can for this fame repay

1 This passage (lines 167 to 205)
seems to have been an after-thought.
Mr. Frederick Locker possesses a copy
of Rosalind and Helen, &c., containing
the MS. interpolation sent after the
poem had gone to the publisher; and
with his kind permission I have fol-
lowed that in preference to the printed
text. The variations, though nume-
rous, are very slight, being confined to
matters of pointing and "capitalling."
Shelley heads the passage thus:
"After the lines

From thy dust shall nations spring
With more kindly blossoming."

Doubtless he quoted from memory,
and had no intention of changing

170

175

180

185

190

your to thy, and new to shall, in the first line of the couplet.

2 I cannot but think this word should be sons, not songs. It has always, as far as I am aware, been printed songs; and it certainly is songs in Mr. Locker's MS. This, however, is somewhat hastily written; and Shelley might easily have made such a clerical mistake as I suspect; but in the absence of any other MS, the text must of course remain as it is,-the expression a swan of the songs of Albion being conceivable, and indeed being considered, by some critics with whom I have discussed this point, more probable than a swan of the sons of Albion.

« 上一頁繼續 »