 | 1831
...was meek and bold. Yet nothing that ray tyrants knew or taught I cared to learn, but from that sacred store Wrought linked armour for my soul, before It might walk forth to war among mankind.* Many a so-called saint, under the influence of a misanthropical bigotry, aggravated by unsocial wanderings... | |
 | Leigh Hunt - 1828 - 512 頁
...bold. " And from that hour did I, with earnest thought, Heap knowledge from forbidden mines of lore ; Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared...before It might walk forth to war among mankind." Mr. Shelley retained all his kindness and energy, but corrected, as he here aspires to do, the irritability... | |
 | Leigh Hunt - 1828 - 500 頁
...bold. " And from that hour did I, with earnest thought, Heap knowledge from forbidden mines of lore ; Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared...before It might walk forth to war among mankind." Mr. Shelley retained all his kindness and energy, but corrected, as he here aspires to do, the irritability... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1831 - 628 頁
...bold 5. And from that hour did I with earnest thought Heap knowledge from forbidden mines of lore, Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared...to learn, but from that secret store Wrought linked armor for my soul, before It might walk forth to war among mankind ; Thus power and hope were strengthen'd... | |
 | William Tait, Christian Isobel Johnstone - 1846 - 828 頁
...and bold. And from that hour did I with earnest thought Heap knowledge from forbidden mines of lore : Yet nothing, that my tyrants knew or taught, I cared...forth to war among mankind : Thus power and hope were strengthen'd more and more Within me, till there came upon my mind A sense of loneliness, a thirst... | |
 | Samuel Lorenzo Knapp - 1832 - 304 頁
...and bold. And from that hour did I with earnest thought Heap knowledge from forbidden mines of lore ; Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared...soul, before It might walk forth to war among mankind ; [more Thus power and hope were strengthened more and Within me, till there came upon my mind A sense... | |
 | Samuel Lorenzo Knapp - 1832 - 312 頁
...and bold. And from that hour did I with earnest thought Heap knowledge from forbidden mines of lore; Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared...soul, before It might walk forth to war among mankind ; [more Thus power and hope were strengthened more and Within me, till there came upon my mind A sense... | |
 | Robert Walsh - 1836 - 530 頁
...bold. "And from that hour did I, with earnest thought, Heap knowledge from forbidden mines of lore. Yet nothing, that my tyrants knew or taught, I cared...before It might walk forth, to war among mankind; Then power and hope were strengthened more and more Within rue, till there came upon my mind A sense... | |
 | Robert Walsh - 1836 - 522 頁
...secret store Wrought linked armour for my soul, before It might walk forth, to war among mankind ; Then power and hope were strengthened more and more Within me, till there came upon my mind A sense of loneliness,—a thirst with which I pined." In these three stanzas we have the history of the boy:... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1838 - 634 頁
...nothing that my tyrants knew or taught I cared to leam. but from that secret store Wrought linked armor for my soul, before It might walk forth to war among mankind ; Thus power and hope were strengthen'd mori and more Within me, till there came upon my mind A sense of loneliness, a thirst... | |
| |
I then controlled My tears, my heart grew calm, and I was meek and bold. And from that hour did I with earnest thought Heap knowledge from forbidden mines of lore, Yet nothing that my tyrants knew or taught I cared to learn, but from that secret store... 
