 | 1899 - 1154 頁
...indirectly, applications for railway Concessions in that region supported by the British Government. j| The two Contracting Parties having nowise in view...rights of China or existing Treaties, will not fail to commnnicate to the Chinese Government the present Arrangement, which, by averting all cause of complications... | |
 | United States. Department of the Treasury. Bureau of Statistics - 1899 - 120 頁
...China, and not to obstruct, directly or indirectly, applications for railway concessions in that region supported by the Russian Government. The two contracting...infringe in any way the sovereign rights of China or of existing treaties, will not fail to communicate to the Chinese Government tho present arrangement,... | |
 | Alexis Sidney Krausse - 1900 - 422 頁
...directly or indirectly, applications for railway concessions in that region supported by the British Government. The two contracting parties, having nowise...a nature to consolidate peace in the Far East, and to serve the primordial interests of China herself. (Signed) CHARLES S. SCOTT. St. Petersburg, April... | |
 | 1900 - 728 頁
...directly or indirectly, applications for railway concessions in that region supported by the British Government. The two contracting parties, having nowise...a nature to consolidate peace in the far East, and to serve the primordial interests of China herself. CHARLES S. SCOTT. St. Petersburg, April 28th, 1899.... | |
 | Paul Samuel Reinsch - 1900 - 420 頁
...contracting parties, having in no wise in view to infringe in any way the sovereign rights of China or the existing treaties, will not fail to communicate to...a nature to consolidate peace in the far East and to serve the primordial interests of China herself." The agreement also includes the arrangement with... | |
 | Alexis Sidney Krausse - 1900 - 416 頁
...China, and not to obstruct, directly or indirectly, applications for railway concessions in that region supported by the Russian Government. The two contracting...infringe in any way the sovereign rights of China or of existing treaties, will not fail to communicate to the Chinese Government the present arrangement,... | |
 | 1900 - 934 頁
...in that region supported by the British Government. The contracting parties, declaring that they had nowise in view to infringe in any way the sovereign rights of China or existing treaties, agreed to communicate to the Chinese Government the arrangement that they had concluded, which, by... | |
 | 1900 - 938 頁
...in that region supported by the British Government. The contracting parties, declaring that they had nowise in view to infringe in any way the sovereign rights of China or existing trc'aties, agreed to communicate to the Chinese Government the arrangement that they had concluded,... | |
 | Sir Alexander Hosie - 1901 - 350 頁
...directly or indirectly, applications for railway concessions in that region supported by the British Government. " The two contracting parties having nowise...a nature to consolidate peace in the Far East, and to serve the primordial interests of China herself." Then comes the Additional Note : — " In order... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1901 - 1366 頁
...China. and not to obstruct, directly or indirectly, applications for railway Concessions in that region supported by the Russian Government. The two Contracting...infringe in any way the sovereign rights of China or of existing Treaties will not fail to communicate to the Chinese Government the present arrangement,... | |
| |
The two Contracting Parties, having nowise in view to infringe in any way the sovereign rights of China or existing Treaties, will not fail to communicate to the Chinese Government the present arrangement, which, by averting all cause of complications... 
