 | Edward Harley - 1730 - 428 頁
...In the ninth Year of Hofhea, the King of Aflyria took Samaria, and carried Ifrael away into Aflyria, and placed them in Halah and in Habor by the River of Gczan, and in the Cities of the Medes. 7 For fo it was, that the Children of Ifrael had SINNED againft... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...In the ninth Year of Hofhea, tbeKing of Afiyria took Samaria, and carried Ifrael away into Afjyria, and placed them in Halah and in Habor by the River of Gozan, and in the Cities of the Medes. 7 For fo it was, that the Children of Ifrael had SINNED againft the LORD their GOD, which had brought... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 頁
...People of Ifrael, were carried away Captive by Shaltnanefer King of Af~ fyria, and put in Halah and Habor by the River of Gozan, and in the Cities of the Medes ; from whence they never return'd : And, about two hundred Years after, the People of Judah with Zedekiah... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1749 - 530 頁
...waiii, Shalmanefer " took Samaria, and " carried Ifrael away into AiTyria, " and placed them' in I blah and in " Habor, by the river of Gozan, " and in the cities of the Medes ;" and that " the king of Aflyria " brought men from Babylon, and " from Cuthah, and from Ava, " and... | |
 | Virgil - 1749 - 532 頁
...wall's, NO 5 Shalnianefer " took Samaria, and " carried Ifrael away into Aflyria, " and placed then» in Halah and in " Habor, by the river of Gozan, «' and in tire cities of the Medes ;" and that " the king of Aflyria " brought men from Babylon, and " from Cuthahjí... | |
 | Jacob Bryant - 1767 - 368 頁
...the ninth year of Hoflea, the king of AJjjria " took Samaria^ and carried Ifrael away into AJJyria^ and " placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, " and in the cities of the Medes" Halah and Habor, called likewife Chala and Chabor, were, as I have in part ihewnf in the upper region... | |
 | Jacob Bryant - 1767 - 368 頁
...the king of A/yria " took Samaria, and carried Ifrael away into AJjyria, and " placed them in Halab and in Habor by the river of Gozan^ " and in the cities of the Medes" Halah and Habor •, called likewife Chala and Chabor, were, as I have in part (hewn, in the upper... | |
 | Henry Owen - 1773 - 328 頁
...therefore the king of Aflyria, «« who came to Samaria, and took it; and carried Ifrael away into Aflyria; and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes ! ." To be carried captive into any country, is, doubtlefs, a circumftance of deep diftrefs; but that... | |
 | 1800 - 574 頁
...were carried captives into his owu country, by the victor. These tribes were placed by the conqueror ' in Halah and in Habor, by the river of Gozan, and in the cities of the Medes.' In a subsequent reign, the remaining ten tribes were also carried off; among whom were Daniel and Tobit... | |
 | 1800 - 572 頁
...were carried captives into his own country, by the victor. These tribes were placed by the conqueror ' in Halah and in Habor, by the river of Gozan, and in the cities of the Mecks.' In a subsequent reign, the remaining ten tribes were also carried off; among whom were Daniel... | |
| |
In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. 
