 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...ceafed, they ceafed in Ifrael, until that I Deborah arofe, that I arofc a Mother in Ifrael ? 8 They chofe new Gods ; then was War in the Gates : was there a Shield or Spear feen among forty thoufand in Ifrael ? 9 My Heart is toward the Governours of Ifrael, that offered themfelves... | |
 | David Humphreys - 1804 - 440 頁
...Loi-d Cornwallu at Yorlc-Town, were tome of the tallest men 1 have ever seen in any military service. i My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Judges v. 9. For them the glorious toil of battle yields, The laurel harvest reap'd in iron fields.... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 頁
...They were either disarmed, as 1 Sam. xiii. 19, 22. or they were so dispirited as not 9 to use them. My heart [is] toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people ; I feel great esteem for the chief leaders of Zebulun and Nafihtali, who by there example animated... | |
 | James Stanier Clarke, Stephen Jones, John Jones - 1805 - 584 頁
...Praise ye therefore the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly oftered themselves : my heart is toward the Governors of Israel that offered themselves willingly among the people: the depths have covered them! his host has ho cast into the sea ! The enemy said, I will pursue ; Ï... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 頁
...enemy, pursued them to the very gates, and put a stofi to the courts of justice, which were held there : was there a shield or spear. seen among forty thousand in Israel ? They were either disarmed, as \ Ham. xiii. 19, 22. or they were so dispirited as not 9 to use them.... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 頁
...given a turn somewhat different to the words of the text, and not an absurd one. ."Has Israel chosen new gods? then was war in the gates. Was there a shield or spear seen among .forty thousand ?" that is to say, " From the time that Israel made choice of strange gods, they, were under a necessity... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 頁
...idolatry, that God stirred up enemies against them, and brought this desolation to their cities. V. 9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. I cannot but applaud, anJ bless God, for the forwardness and cheerful courage of the chief rulers of... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...idolatrv, that God stirred up enemies against them, and brought this desolation to their cities. V. 9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. I cannot but applaud, and bless God, for the forwardness and cheerful courage of the chief rulers of... | |
 | 1809 - 1150 頁
...Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel. 8 They chose new gods ; then «-a« the Egyptians keep in bondage : and I have remembered my covenant 6 Wherefore say t 9 My heart is toward the governors of Israel that offered themselves willingly uinnnj; the people... | |
 | 1815 - 706 頁
...in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel. 8 They chose new gods ; then war in the gates : was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel i 9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people.... | |
| |
In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways. 7 The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in... 
