 | John Locke - 1801 - 398 頁
...which thou sowest, thou sowest not that body that ehall be, but bare grain, it may chance of^vvheat, or of some other grain. But God giveth it a body, as it hath pjeased him.' Words, I should think, sufficient to deter us from determining any thing for... | |
 | 1802 - 374 頁
...quickened except it die: . . 37 And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may' chance of wheat or of some other grain: 38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh is... | |
 | Ely Bates - 1804 - 422 頁
...not quickened except it die ; and that which thou sowest, thou sowest not that body which shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain ; but God gh'eth it a body as it hath pleated him, and to every seed his own body *. Here the human body is resembled... | |
 | 1804 - 476 頁
...quickened, except it die : 37 And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain ; it may chance of wheat, or of some other grain : 38 But God giveth it a body, as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh... | |
 | John Locke - 1805 - 554 頁
...not quickened, except it' die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall 'be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a body, as it hath pleased him.' Words, I Should think, * sufficient to deter us from determining any thing for... | |
 | John Locke - 1805 - 562 頁
...not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a body, as it bath pleased him.' Words, I . hould thick, sufficient to deter us from determining any thing for... | |
 | 1806 - 508 頁
...grain, it may chance ofwfiiat or of some other grain, but Goelgivfthit a body as it /iath fileascd him, and to every seed his own body.^ So also is the resurrection of the dead. It is sown in corrufitivn, it ia raised in incorrufition : It is sown in dishonour, it is raised... | |
 | Ely Bates - 1807 - 426 頁
...not quickened except it die; and that which thou sowest, thou sowest not that body which shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain ; hut God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body *. Here the human... | |
 | 1807 - 570 頁
...quickened, except it die : 37 And that which thoH sowest, thou snwest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain : 38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 550 頁
...quickened, except it die : And that, which than soieest, than son'cst not that body that shall be, but bare •grain; it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body, as it pleaseth him ; and to every seed his own body; 1 Cor. xv. 36, 37, 38. Lo, it must be rottenness... | |
| |
Thou fool ! that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be,, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a body as it hath pleased him,... 
