 From you, however, as a homo literatus, I will not keep back a confession — it is my theory that with this Zarathustra I have brought the German language to a state of perfection. After Luther and Goethe, a third step had to be taken — look and see,...  The Lonely Nietzsche - 第 181 頁Elisabeth Förster-Nietzsche 著 - 1915 - 415 頁完整檢視 - 關於此書
 | J. P. Stern - 1979 - 242 頁
...is assured: ' I flatter myself that with this book I have brought the German language to its peak of perfection. After Luther and Goethe a third step had to be taken: tell me, old comrade of my heart, whether power, flexibility and euphony have ever been so united in... | |
 | Robert C. Solomon, Kathleen Marie Higgins - 1988 - 270 頁
...(Nice) It is my theory that with this Z(arathustra) I have brought the German language to a state of perfection. After Luther and Goethe, a third step had to be taken — look and see, old chum of mine, if vigor, flexibility, and euphony have ever consorted so well in our language... | |
 | Friedrich Nietzsche - 1996 - 388 頁
...back a confession — it is my theory that with this ZI have brought the German language to a state of perfection. After Luther and Goethe, a third step had to be taken — look and see, old chum of mine, if vigor, flexibility, and euphony have ever consorted so well in our language.... | |
 | Philippe Lacoue-Labarthe, Christopher Fynsk - 1998 - 332 頁
...confession — it is my theory that with this Zarathustra I have brought the German language to a state of perfection. After Luther and Goethe, a third step had to be taken — look and see, old chum of mine, if vigor, flexibility, and euphony have ever consorted so well in our language.... | |
 | Kathleen Marie Higgins - 2000 - 264 頁
...back a confession — it is my theory that with this ZI have brought the German language to a state of perfection. After Luther and Goethe, a third step had to be taken — look and see, old chum of mine, if vigor, flexibility, and euphony have ever consorted so well in our language.... | |
| |
