 | Robert Burns - 1793 - 420 頁
...pleafures are like poppies fpread, You feize the flower, its bloom is fhed ; Or like the fnow falls in the river, A moment white- then melts for ever ; Or like the Borealis race, That flit ei e you can point their place ; Or like the rainbow's lovely form Evanifhing amid the ftorm — .... | |
 | 1797 - 980 頁
...flower, its bloom is fled : Is there a Bard of ruftick fong, Or, like the fnov», falls in the river, Л moment white, then melts for ever : Or, like the borealis race, That (lit ere ye can point their place : Or, like the rainbow's lovely form, Evanifliing amid the dorm."... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1813 - 354 頁
...pleasures are like poppies spread ; You seize the flower, its bloom is shed ; Or like the snow-falls in the river, A moment white, then melts for ever; Or like the borealis race, ^Thal flit ere you can point their place } Or like the rainbow's lovely form, Evanishing amid the storm."... | |
 | Robert Burns - 1815 - 364 頁
...pleasures are like poppies spread, You seize the flow'r, its bloom is shed ; Or like the snow-falls in the river, A moment white— then melts for ever; Or like the boreulis raee, That flit ere you ean point their plaee ; Or like the rainbow's lovely form Evanishing... | |
 | William O'Regan - 1817 - 342 頁
...works are like to poppies strewn, You seize the fiWr, the bloom is gone : Or, like the snow, falls in the river, A moment white, then melts for ever ; Or, like the Borealis' race, Which flits ere you can point the place; Or, like the rainbow's lovely form, Evanishing amidst the... | |
 | 1832 - 358 頁
...Pleasures are like the poppies spread, You seize the flower, its bloom is shed ; Or like the snow-falls on the river, A moment white, then melts for ever; Or, like the Borealis race, That flits ere you can point the place ; Or, like the Rainbow's lovely form, Vanishing amid the storm."... | |
 | William Banks - 1823 - 462 頁
...Pleasures are like poppies spread, You seize the flower, — its bloom is shed ; Or like the snow-falls hi the river, A moment white, — then melts for ever ; Or like the horealis race, That flit ere you can point their place ; Or like the rainbow's lovely form, Evanishing... | |
 | Samuel Thomas Bloomfield - 1826 - 664 頁
...pleasures are like poppies spread — You seize the flower, its bloom is shed ; Or like the snow falls in the river, A moment white, then melts for ever; Or like the Borealis race, That Jlit ere you can point their place; Or like the Rainbow's lovely form, Evanishing amid the storm."... | |
 | William Hazlitt - 1826 - 464 頁
...are not " Like poppies spread, You seize the flower, the bloom is shed, Or like the snow, falls in the river, A moment white — then melts for ever ; Or like the borcalis race, That flit ere you can point their place ; Or like the rainbow's lovely form, Evanishing... | |
 | George Beattie - 1826 - 130 頁
...pleasures arc like poppies spread, \ou seize the flow'r, its bloom is shed ; Or like the snow-falls hi the river, A moment white— then melts for ever; Or like the borcalis race, That Hit— ere yon can point their place; Or like the rainbow's lovely form, Evanishing... | |
| |
O'er a' the ills o' life victorious ! But pleasures are like poppies spread, You seize the flower, its bloom is shed ! Or like the snow-fall in the river, A moment white — then melts for ever ; Or like the borealis race, That flit ere you can pomt their... 
