淡江評論, 第 24 卷Graduate School of Western Languages and Literature, Tamkang University, 1993 A quarterly of comparative studies of Chinese and foreign literatures. |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 88 筆
第 120 頁
... language " ( 134 ) . Such language , however , has been rendered accessible even to readers with a modicum knowledge of traditional culture and customs . 2. Nature of the Original Text My venturing into rendering one of Jin Yong's works ...
... language " ( 134 ) . Such language , however , has been rendered accessible even to readers with a modicum knowledge of traditional culture and customs . 2. Nature of the Original Text My venturing into rendering one of Jin Yong's works ...
第 118 頁
... language or linguistic signs ; and meanings ( yi ) are what those signs express , which may change as their contexts vary . The Wei - Jin Period ( 2nd - 3rd centuries A.D. ) saw a heated debate over the relationship between the ...
... language or linguistic signs ; and meanings ( yi ) are what those signs express , which may change as their contexts vary . The Wei - Jin Period ( 2nd - 3rd centuries A.D. ) saw a heated debate over the relationship between the ...
第 119 頁
... language as an instrument to catch meaning just as a fishing net or a hare trap that captures fishes or hares . Once the goal is accomplished , the instrument , namely language , should be put aside . Wang Bi emphasizes the fact that ...
... language as an instrument to catch meaning just as a fishing net or a hare trap that captures fishes or hares . Once the goal is accomplished , the instrument , namely language , should be put aside . Wang Bi emphasizes the fact that ...
其他版本 - 查看全部
常見字詞
According aesthetic affective American literature ancient appearance Asian American Basho beauty becomes Book called century chapter China Chinese Chinese American classical close Comparative concept concerned considered context critics cultural described desire discussion dream dynasty emotions example experience expression fact feelings function genre genre theory give haiku hand Hong human ideas imagination important individual kind language lines literary lyric meaning metaphor mind mode mountain narrator nature notion object observation original Palace poem poet poetic poetry political present Press principles qing reader refers reflect rhetoric Scaliger scene scholars seems sense shih significant social Songs story studies style suggests symbols theory things thought tradition translation turn understanding University Wang Wei West Western woman women writing written xing York Zhong