 And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times? And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would...  Bibliotheca Sacra and Theological Review - 第 361 頁1846完整檢視 - 關於此書
 | Edward Harley - 1730 - 332 頁
...that thou haft fmittcn me thcfe three Times ? 29 And Balaam faid unto the Afs, Bccnufe thou haftmocked me : I would there were a Sword in mine Hand, for now would I kill thce. 30 » And the Aft laid unto • * ftt » »J Following the Way; Balaam, Am not I thine Afs, t™™^l?\^^"... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...thee, that thou haft fmitten me thefe three Times ? 29 And Balaam faid unto the Afs, Becaufe thou haft mocked me : I would there were a Sword in mine Hand, for now would I kill thee. D.,1 , A~. nn t T tViino A To of Ba ' a am the Son of Bozor, who *ou And the Afs faid unto * * Ptt... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...have I done unto thee, that thou hast smitten me these thrte times ? And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me. I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 頁
...Balaam, mad with anger, and without considering this extraordinary circumstance, said unto the ass, Because thou hast mocked me : I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.* SO And the ass said unto Balaam, [Am] not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since [I was]... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 頁
...Balaam, mad with anger, and -without considering this extraordinary circumstance. said unto the ass, Because thou hast mocked me : I would there were a sword 'in mine hand, for now would I kill dice.* 30 And the ass said unto Balaam, [Am] not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since... | |
 | 1809 - 1150 頁
...hare I done unto thee, that thou hast smitten me these three times ? 29 And Balaam said unto the ass, d thou shalt come up, wouki I kill thee. SO And the ass said unto Balaam, Jim not I thine ass, upon which thou hast ridden... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 頁
...have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times ? And Balaam said unto the ass, Because thou hast 'mocked me ; I would there were a sword in mine hand ; for now would I kill thee, And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine,... | |
 | 1815 - 706 頁
...have 1 done unto thee, that thou hast smitten me those three times ? 29 And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me : I would there were a sword in mine hand, for now would 1 kill thee. 30 And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...God to deter him. (t me these three times ?" 29. And Balaam said unto the ass, " Because thou4iast " mocked me: I would there were a sword " in mine hand, for now would I kill thee." .30. And the ass said unto Balaam, " Am f* not I thine ass, upon which thou hast " ridden ever since... | |
 | 1817 - 1082 頁
...have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times? 29 And Balaam said unto the ass, e a 30 'And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, •)• upon which thou hast ridden || ever since... | |
| |
