 | Henry Brown - 1844 - 526 頁
...Ezaudiat, the Donine saiwm foe Repent ; and then, after a salute of fire-arms and cries of Five le Roi, the column was erected by M. de la Salle, who, standing near it, said, with n loud voice, in French : " In tho name of the most hi^h, mighty, invincible, nnd victorious Priuce,... | |
 | Daniel Kimball Whitaker, Milton Clapp, William Gilmore Simms, James Henley Thornwell - 1845 - 562 頁
...Exaudiat, the Domine salmimfac JRegem; and then, after a salute of fire arms, and cries of Vive le Hoi, the column was erected by M. de la Salle, who, standing...Prince, Louis the Great, by the grace of God, King of France and Navarre, fourteenth of that name, this ninth day of April, one thousand six hundred and... | |
 | John Wesley Monette - 1846 - 686 頁
...the Exaudiat, the Domuu Salman foe Regem ; and then, after a salnte of fire-arms, and cries of Vine k rot, the column was erected by M. de la Salle, who,...prince, Louis the Great, by the grace of God king of France and Navarre, fourteenth of that name, this ninth day of April, one thousand six hundred and... | |
 | John Wesley Monette - 1848 - 614 頁
...Exaudiat, the DamiM Salvum foe Regent ; and then, after a salute of fire-arms, and cries of Vive k rot, the column was erected by M. de la Salle, who,...most high, mighty, invincible, and victorious prince, Loais the Great, by the grace of God king of France and Navarre, fourteenth of that name, this ninth... | |
 | John Wesley Monette - 1848 - 642 頁
...Domine Salvum fac Regem ; and then, after a salute of fire-arms, and cries of Vne le rot, the colunm was erected by M. de la Salle, who, standing near it, said with a load voice in French, ' In the name of the must high, mighty, invincible, and victorious prince, Louis... | |
 | John Warner Barber, Elizabeth G. Barber - 1850 - 200 頁
...above inundation, where, having erected the column, he took possession of 13 145 • the country. " In the name of the Most High, mighty, invincible,...Prince, Louis the Great, by the grace of God, King of France and Navarre, fourteenth of that name." After the Te Deum was chaunted, a salute of fire-arms,... | |
 | William Rudolph Smith - 1854 - 448 頁
...Exaudiat, th» Domine salvum fac Begem ; and then after a salute of fire-arms and cries of Vine le Boi, the column was erected by M. de la Salle, who, standing...with a loud voice, in French, " In the name of the moat high, mighty, invincible, and victorious Prince, Louis the Great, by the grace of God, King of... | |
 | James Dunwoody Brownson De Bow, R. G. Barnwell, Edwin Bell, William MacCreary Burwell - 1857 - 684 頁
...Exaudiat, the Dominc talcum fac Rer/em; and then, after a salute of fire arras, and cries of Vive le JJot, the column was erected by M. de la Salle, who standing near it, said with a loud voice ill French, — * In the name of the most high, mighty, invincible and victorious Prince, Louis the... | |
 | John Warner Barber, Henry Howe - 1861 - 748 頁
...above inundation, erected a column with the arms of France affixed, and took possession of the country, "in the name of the Most High, mighty, invincible,...Prince, Louis the Great, by the grace of God, King of France and Navarre, fourteenth of that name." After the Te Deum was chanted, a salute of firearms,... | |
 | George Gale - 1867 - 480 頁
...Mexico. On the 9th day of April, 1682, La Salle took formal possession of the country and rivers " in the name of the most high, mighty, invincible,...Prince, Louis the Great, by the grace of God, king of France and Navarre, fourth of that name," etc. He called the country " Louisiana," in honor of his... | |
| |
In the name of the most high, mighty, invincible, and victorious Prince, LOUIS THE GREAT, by the grace of God, King of France and Navarre, fourteenth of that name... 
