| 1778 - 626 頁
...Mato, Duro vivimus, LIVE, while you live, the Epicure will say. And take the pleasure of the present day : Live while you live the sacred preacher cries, And give to God each moment as it lues. — Lord, in my view let both united be ! I live in pleasure when I live to Thee. • • First... | |
| John Wesley - 1781 - 720 頁
...the Epicure would fay. And feize the pleafures of the prefent day : Live while you live, the facred Preacher cries ; And give to God each moment as it flies. Lord, in my views may both united be, I live in pleafure when I live to thee. SHORT HYMNS. • * » "* vii. xxv..... | |
| James Boswell - 1785 - 546 頁
...epicure would fay, And feize the pleafures of the prefent day. Live, while you live, the facred p rtacber cries, And give to GOD each moment as it flies. Lord, in my views let both united be ; 1 live \npleafure, when I live to tbee." I afked, if it was not ftrange... | |
| James Boswell - 1786 - 552 頁
...signification, is, to be sure, not very suitable to a Christian divine ; but he paraphrased it thus : "Live, while you live, the epicure would say, And seize the pleasures of the present day. Live, while you live, the sacred preacher cries, And give to GOD each moment as it flies.... | |
| 1791 - 634 頁
...live, the Epicure will fay, And take the pleafure of the prefent day: Live while you live, the facred preacher cries. And give to God each moment as it...flies.— Lord, in my view let both united be ! I live in pleafure when I live to Thee. * Fii il wife to Mr. Bowes, father to the prefent Lady Strathmore. Ill... | |
| 1792 - 672 頁
...F.picure would faj, „ And feize the pleafures of the prefent day. ,, Live, wkile you live" the facred preacher cries, „ And give to God each moment as it flies. „ Lord , in my views let bot h urtled be; „ / live in p/ea/ure when l live to Thee* (f) Ons b«ftek laat niet toe... | |
| Select epigrams - 1797 - 188 頁
...the Epicure would lay, And feize the pleafure of the prefent day. Live, while you live — the facred Preacher cries, And give to God each moment as it flies. Lord, in my views let both united be ! I live in Pleafure, while I live to Thee. EPIGRAM f, BY DR. DODDRIDGE, ON... | |
| Lindley Murray - 1799 - 408 頁
...epicure would fay, " And feize the pleafures of the prefent day." " Live while you live," the facred preacher cries ; " And give to God each moment as it flies." Lord ! in my views, let both united be ; I live in pleafurc, when I live to thee ! DODDR1DCE. SECTION IV. ferfes... | |
| 1801 - 452 頁
...Italian/ and Vai/jg. means clicsnuts, able to a Christian divine; but he paraphrased it thus: — " Live, while you live, the epicure would say, And seize the pleasures of ihe present day. Live, while you live, the sacred preacher cries, And give to GOD each moment as it... | |
| John Aikin - 1802 - 686 頁
...epigrams in the English language, although very generally known, cannot be omitted in our pages : " Live, while you live," the Epicure would say, " And seize the pleasures of the present day." •' Live while you live," tht sacred preacher tries, " And give tu God each moment as... | |
| |