 I ought to enquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this is a question which I should like to ask of you who have arrived at that time which the poets call the "threshold of old age" — Is life harder towards the end,...  Republic. Timaeus. Critias - 第 1 頁Plato 著 - 1892完整檢視 - 關於此書
 | Plato - 1874 - 626 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it ? I will tell you, Socrates, he said, what my own feeling is. „„Old men flock together; they are... | |
 | 1892 - 700 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it?" "I will tell you, Socrates," he said, " what my own feeling is. Old men flock together ; they are birds... | |
 | Plato - 1881 - 532 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to enquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...you, Socrates, he said, what my own feeling is. Old men flock together ; they are birds of a feather, as the proverb says ; and at our meetings the tale... | |
 | Plato - 1888 - 628 頁
...have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to enquire, whether the way 'L is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...time which the poets call the ' threshold of old age ' P — Is life harder towards the end, or what report do you give [of it? 329 I will tell you, Socrates,... | |
 | Plato - 1888 - 646 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to enquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...harder towards the end, or what report do you give ofit? 329 I will tell you, Socrates, he said, what my own feeling is. old a6c is Men of my age flock... | |
 | Henry Preble, Charles Pomeroy Parker - 1890 - 124 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it ? "^1,1, .*^.» 34. If the poet everywhere appears, and never conceals himself, then again the imitation... | |
 | 1893 - 578 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult And this...towards the end, or what report do you give of it?" "I will tell you, Socrates," he said, "what my own feeling is. Old men flock together ; they are birds... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1895 - 232 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it ? ' " vetere proverbio. Cf. Homer, Od. XVII. 218, "Thus ever doth some god join like with like"; Plato's... | |
 | Plato - 1897 - 506 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it ? I will tell you, Socrates, he said, what my own feeling is. Old men flock together ; they are birds... | |
 | Plato, William Lowe Bryan, Charlotte Lowe Bryan - 1898 - 338 頁
...who have gone a journey which I too may have to go, and of whom I ought to inquire, whether the way is smooth and easy, or rugged and difficult. And this...towards the end, or what report do you give of it ? I will tell you, Socrates, he said, what my own feeling is. Old men flock together ; they are birds... | |
| |
