 The kingdom of God is as if a man should scatter seed upon the ground, and should sleep and rise night and day, and the seed should sprout and grow, he knows not how. The earth produces of itself, first the blade, then the ear, then the full grain in...  Publications - 第 139 頁Illinois State Historical Society 著 - 1918完整檢視 - 關於此書
 | 1922 - 772 頁
...the seed should spring up and grow, he knoweth not how. The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come. "Evolution,"... | |
 | Burlington B. Wale - 1883 - 568 頁
...should spring and grow up, he knoweth not how. For the earth bringeth forth fruit of itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the fruit is brought forthf(when the grain is ripe) immediately he putteth in the sickle, because... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1892 - 628 頁
...the seed should spring up and grow how knoweth not he. Of herself the earth beareth fruit, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the fruit is ripe, straightway he sendeth forth the sickle, because the harvest is come. And He... | |
 | Frank Schell Ballentine - 1899 - 138 頁
...the seed should spring up and grow he does not know how. The ground bears fruit of itself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the fruit is ripe, he at once sends out the sickle because the harvest has come. How shall we... | |
 | Ulysses Grant Baker Pierce - 1907 - 556 頁
...the seed should spring up and grow, he knoweth not how. The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the grain is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come. And he... | |
 | 1907 - 184 頁
...seed should spring up and grow, he knoweth not how. ffiThe earth 'beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. ^But when the fruit " is ripe, straightway he "putteth forth the s ckle, because the harvest is XIII: 24-30.... | |
 | Alfred Thayer Mahan - 1909 - 306 頁
...trust to pass, if fulfilment of character has progressed as far as this present life admits. First the blade, then the ear, then the full grain in the ear; but when the fruit is ripe, straightway God putteth forth the sickle, because the harvest is come.2 So... | |
 | Charles Foster Kent - 1913 - 364 頁
...sprouts and springs up — he gres- knows not how. The earth bears crops of itself, first the v'cYop-'" blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when '(M'lrk the crop is ripe, he has the sickle put in at once because the <»•-») harvest is come.... | |
 | Charles Foster Fent, Ph.D. - 1913 - 360 頁
...while the seed sprouts and springs up — he knows not how. The earth bears crops of itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the crop is ripe, he has the sickle put in at once because the harvest is come. Another parable... | |
 | Charles Foster Kent - 1913 - 364 頁
...sprouts and springs up — he Bra- knows not how. The earth bears crops of itself, first the veiop^ blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when 1,'^>.;1rlt the crop is ripe, he has the sickle put in at once because the 42«-") harvest is... | |
| |
