 I understand ; you speak of that city of which we are the founders, and which exists in idea only; for I do not think that there is such an one anywhere on earth ? In heaven, I replied, there is laid up a pattern of such a city, and he who desires may...  Selections from the Dialogues of Plato - 第 366 頁Plato 著 - 1883 - 404 頁完整檢視 - 關於此書
 | Plato - 1871
...founders, and which exists in idea only; for 1 do not think that there is such an one anywhere on earth ? In heaven, I replied, there is laid up a pattern of...behold this, and beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever will be such an one is of no importance to him ; for he will act... | |
 | 1871
...vulgar one of a reign of philosophers upon earth." " In heaven," to quote Mr. Jowett's translation, " there is laid up a pattern of such a city, and he...this, and, beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever 244 MAY i, 1871.] 245 will be such a one is of no importance to... | |
 | John Ruskin - 1874
...founders, and which exists in idea only, for I do not think there is such an one anywhere on earth ?' ' In heaven,' I replied, ' there is laid up a pattern...this, and, beholding, govern himself accordingly. But whether there really is, or ever will be, such an one, is of no importance to him, for he will... | |
 | Plato - 1874
...founders, and which exists in idea only ; for I do not think that there is such an one anywhere on earth ? In heaven, I replied, there is laid up a pattern of such a city, and he who desires may bfehold this, and beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever will be... | |
 | John D. Marshall - 1877
...his own, or in that city of which we are the founders, which exists, as yet, but in idea. In .heaven there is laid up a pattern of such a city, and he who but desires, lifting his eyes, may now behold it ; and beholding, govern himself according to its law.... | |
 | Samuel Smith Harris - 1883 - 236 頁
...will regulate his life according to the ideals which are discernible there. " In heaven," he says, " there is laid up a pattern of such a city ; and he...this, and, beholding, govern himself accordingly." ' Nevertheless, the Platonic philosophy discovered no motive1 Republic, bk. ix. power sufficient to... | |
 | Hiram Erastus Butler - 1888 - 578 頁
...of that city which exists in ideal only ; for I do not think there is such a one anywhere on earth." "In heaven," I replied, "there is laid up a pattern...behold this, and beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever will be such a city on earth, is of less importance to him ; for... | |
 | John Ruskin - 1891
...founders, and which exists in idea only, for I do not think there is such an one anywhere on earth ? ' * In heaven,' I replied, ' there is laid up a pattern...this, and, beholding, govern himself accordingly. But whether there really is, or ever will be, such an one, is of no importance to him, for he will... | |
 | Plato - 1897 - 454 頁
...founders, and which exists in idea only; for I do not think that there is such an one anywhere on earth ? In heaven, I replied, there is laid up a pattern of...behold this, and beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever will be such an one is of no importance to him ; for he will act... | |
 | Plato, William Lowe Bryan, Charlotte Lowe Bryan - 1898 - 316 頁
...founders, and which exists in idea only; for I do not think that there is such an one anywhere on earth ? In heaven, I replied, there is laid up a pattern of...behold this, and beholding, govern himself accordingly. But whether there really is or ever will be such an one is of no importance to him; for he will act... | |
| |
