 That the very stars in heaven Shook and trembled -with his anguish. Then he sat down, still and speechless, On the bed of Minnehaha, At the feet of Laughing Water, At those willing feet, that never More -would lightly run to meet him, Never more -would...  Poems - 第 368 頁Henry Wadsworth Longfellow 著 - 1864完整檢視 - 關於此書
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1887 - 360 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart...in heaven Shook and trembled with his anguish. Then be sat down, still and speechless, On the bed of Minnehaha, At the feet of Lauphing Water, At those... | |
 | 1887 - 732 頁
...moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying cold and dead before him. 'I'lic n he sat down cold and apeechle« On the bed of Minnehaha, At the feet of Laughing Water,...willing feet, that never More would lightly run to meet htm, Never more would lightly follow." With this brief and unsatisfying extract, and these brief and... | |
 | Edmund Clarence Stedman - 1888 - 600 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart...feet, that never More would lightly run to meet him, Nevermore would lightly follow. With both hands his face he covered, Seven long days and nights he... | |
 | Stedman, Edmund C. and Hutchinson Ellen M. - 1888 - 600 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart...Then he sat down, still and speechless, On the bed of Miunchaha, At the feet of Laughing Water, At those willing feet, that never More would lightly run... | |
 | 1889 - 220 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart within him Utter'd such a cry of anguish, That the forest inoan'd and shudder'd, That the very stars in heaven... | |
 | Charles Rufus Skinner - 1890 - 528 頁
...the wigwam, Saw the old Nokomis slowly 229 Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart...him Uttered such a cry of anguish, That the forest maancd and shuddered, That the very stars in heaven Shook and trembled with his anguish. ***** Then... | |
 | 1890 - 632 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Kocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart within him Utter'd such a cry of anguish, That the forest moan'd and shudder'd, That the very stars in heaven... | |
 | James Vincent Coombs - 1891 - 420 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him, And his bursting heart...Then he sat down still and speechless, On the bed of Minuehaha, At the feet of Laughing Water, At those willing feet, that never More would lightly run... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1891 - 800 頁
...into the wigwam, Saw the old Nokomis slowly Rocking to and fro and moaning, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him ; And his bursting...Then he sat down, still and speechless, On the bed of Minuehaha, At the feet of Laughing Water, At those willing feet, that never More would lightly run... | |
 | Ermine Owen - 1891 - 306 頁
...dead as you are, Wahonowin I Wahonowin ! " And he rushed into the wigwam, Saw his lovely Minnehaha Lying dead and cold before him. And his bursting heart...of anguish That -the forest moaned and shuddered. Then he sat down still ajid speechless, At the feet of Miimehaha, At those willing feet that never... | |
| |
