| 1819 - 488 頁
...blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me : because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me ; and I caused the widow's heart to sing for joy. I put on righteousness, and... | |
| Robert Balfour - 1819 - 228 頁
...; and when the eye saw me, it gave " witness to me, because I delivered the poor " that cried, and the fatherless, and him that had " none to help him. The blessing of him that «' was ready to perish came upon me, and I caus" ed the widow's heart to sing for joy." Your kind attentions may... | |
| British essayists - 1819 - 316 頁
...blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me. Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I caused the widow's heart to ging for joy. I was eyes to the blind, and... | |
| Newmann Hall - 1819 - 242 頁
...upon ye!" " When the ear heard him, then it blessed him ; when the eye saw him, it gave witness unto him. The blessing of him that was ready to perish came upon him, and he made the widow's heart to sing for joy. He was a Father to the poor; and the cause which he... | |
| Hugh Blair - 1820 - 488 頁
...When the ear heard me, then it blessed me ; and when the eye saw me, it gave witness to me : Because I delivered the poor that cried, the fatherless, and...none to help him. The blessing of him' that was ready to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing with joy. I was eyes to the blind, and... | |
| Hugh Blair - 1820 - 540 頁
...When the ear heard me, then it blessed me ; and when the eye saw me, it gave witness to me : Because I delivered the poor that cried, the fatherless, and...none to help him. The blessing of him that was ready to perish came brings forth, not for himself alone. He flourishes, not like a tree in some solitary... | |
| 1827 - 304 頁
...blessed me ; and when the eye saw me it gave witness to me; because I delivered the poolthat cried, and the fatherless and him that had none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I caused the widows' heart to sing for joy. I put on righteousness and... | |
| Lindley Murray - 1821 - 280 頁
...When the ear heard me, then it blessed me : and when the eye saw me, it gave witness to me : because I delivered the poor that cried, the fatherless, and...none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I caused the widows heart to sing with joy. I wa«eyes to the blind, and... | |
| 1833 - 204 頁
...— 17) "When the ear heard me, then it blessed me ; — because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me : and I caused the widow's heart to sing for joy. I put on righteousness, and... | |
| Lindley Murray - 1821 - 280 頁
...blessed me ; and when the eye saw me, it gave witness to me : because 1 delivered the poor that tried, the fatherless, and him that had none to help him. The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing with joy. I n'as eyes to the blind,... | |
| |