 And the evening sun descending Set the clouds on fire with redness, Burned the broad sky, like a prairie, Left upon the level water, One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward Hiawatha Sailed into the...  The British Quarterly Review - 第 52 頁1882完整檢視 - 關於此書
 | John Passmore Edwards - 1906 - 108 頁
...with silver streams ; or forests fringed with fire ; or glorified islands floating in an azure sea. Like a prairie Left upon the level water, One long track and trail of splendour. Some people worship the rising sun. I should prefer to worship the setting sun, and particularly when... | |
 | Lucy Henderson Humphrey - 1910 - 572 頁
...Shoved it forth into the water; Whispered to it, "Westward! westward!" And with speed it darted forward. And the evening sun descending Set the clouds on fire...upon the level water, One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward Hiawatha Sailed into the fiery sunset,... | |
 | Sarah Louise Arnold, Charles Benajah Gilbert - 1910 - 326 頁
...Shoved it forth into the water; Whispered to it, "Westward! westward!" And with speed it darted forward. And the evening sun descending Set the clouds on fire...Left upon the level water One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward, Hiawatha Sailed into the fiery sunset,... | |
 | Alma Holman Burton - 1910 - 294 頁
...westward!" And the evening sun descending Left upon the level water One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward Hiawatha Sailed into the ilu.sk of evening The Grand Canal The commerce of Venice MARCO POLO 1254-1324 MARCO POLO THE FIRST... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1910 - 686 頁
...it forth into the water ; Whispered to it," Westward ! westward !" And with speed it darted forward. And the evening sun descending Set the clouds on fire with redness, Hiirncd the broad sky, like a prairie, Left upon the level wa*H'_0 Due long track and trail1 w splend... | |
 | 1912 - 396 頁
...forth Into the water; Whispered to it, '''Westward! westward!" 210 And with speed it darted forward. And the evening sun descending Set the clouds on fire...Left upon the level water One long track and trail of splendor, Down whose stream as down a river, Westward, westward Hiawatha Sailed into the fiery sunset,... | |
 | 1912 - 392 頁
...forth Into the water; Whispered to it, ''Westward! westward!" 210 And with speed it darted forward. And the evening sun descending Set the clouds on fire...broad sky, like a prairie, Left upon the level water 215 One long track and trail of splendor, Down whose stream as down a river, Westward, westward .Hiawatha... | |
 | 1912 - 814 頁
...regions of the home-wind, Of the Northwestwind, Keewaydin." „One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward,...Sailed into the fiery sunset, Sailed into the purple vapors, Sailed into the dusk of evening." „Thua departed Hiawatha, Hiawatha the Beloved, In the glory... | |
 | Edward Payson Morton - 1913 - 104 頁
...ne-nah nin-ga-ma-jah neen. Hiawatha, neen, nin-ga-dc-jah.' "You remember how Longfellow tells it : 'And the evening sun descending Set the clouds on...Left upon the level water One long track and trail of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward Hiawatha Sailed into the fiery sunset,... | |
 | John Calvin Metcalf - 1914 - 426 頁
...King Arthur passing to his enchanted "island-valley of Avilion," the Indian's "happy hunting-ground"? And the evening sun descending Set the clouds on fire...like a prairie, Left upon the level water One long trail and track of splendor, Down whose stream, as down a river, Westward, westward, Hiawatha Sailed... | |
| |
