| Leigh Hunt - 1845 - 372 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths; all these have vanish'd ; They live no longer in the faith of reason ; But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder they move ; from yonder visible sky Shoot influence down: and even at this... | |
| 1845 - 260 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'rv depths ; all" these have vanish'd.' They live no longer in the faith of reason ! But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover i onder they move, and from yon visible sky Shoot influence down." KifoWLEDOE.~-Pleasure... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 280 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths; all these have vanish'd ; They live no longer in the faith of reason; But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder they move ; from yonder visible sky Shoot influence down : and even at this... | |
| Alexander Walker - 1845 - 420 頁
...forest, by slow stream, or pebbly spring, Or chasms, and watery depths — all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason ; But still...the old instinct bring back the old names ; * * And even at this day, 'T is Jupiter who brings whate'er is great, Anil Venus who brings everything that... | |
| George Henry Lewes - 1845 - 272 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat"ry depths ; all these have vanished. They live no longer in the faith of reason ! But still...doth need a language, still Doth the old instinct sing back the old names. And to you starry world they now are gone, Spirits or Gods that used to share... | |
| James Robinson Newhall - 1845 - 86 頁
...forest, by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths; all these have vanished/ They lire no longer in the faith of reason. But still the heart...language ; still Doth the old instinct bring back foe old names, And to yon starry world they now are gone, Spirits or gods who used to share this earth... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 372 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths ; all these have vanish'd ; They live no longer in the faith of reason ; But still the heart doth need a language i still Doth the old instinct bring back the old names ; And to yon starry world they now are gone.... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1845 - 582 頁
...longer in the faith of reason ! tut still the heart doth lined a language, still )oth the old imtinct lhat used lo share this earth rVith man as with their friend ; * and to the lover fonder they move,... | |
| William Chambers, Robert Chambers - 1846 - 934 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and watery depths ; all these have vanished. They live no longer in the faith of reason ! But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder they move, from yonder visible sky Shoot influence down : and even at this... | |
| Friedrich Schiller - 1846 - 580 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms, and wat'ry depths ; all these have vanish'd. They live no longer in the faith of reason ! But still...to share this earth With man as with their friend* ; and to the lover Yonder they move, from yonder visible sky Shoot influence down : and even at this... | |
| |