 | Epes Sargent - 1852 - 568 頁
...chasms, and watery depths, — all these have vanished. They live no longer in the faith of reason ! 33 But still the heart doth need a language, — still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder they move, from yonder visible sky Shoot influence down : and even at this... | |
 | Epes Sargent - 1852 - 570 頁
...chasms, and watery depths, — all these have vanished. They live no longer in the faith of reason ! 33 But still the heart doth need a language, — still...names, And to yon starry world they now are gone, t Spirits or gods, that used to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder... | |
 | Walter Scott - 1852 - 532 頁
...forest, by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths — all these have vanish' d — They live no longer in the faith of reason ! But still the heart doth need a language, still Iioth the old instinct bring buck the old names. And to yon starry world they now arc gone, Spirits... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1853 - 728 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths ; all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason ! But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover . .'"••; Yonder they move, from yonder visible sky . " ' • Shoot influence... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1853 - 712 頁
...Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths ; all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason ! But still...to share this earth With man as with their friend ; and to the lover Yonder they move, from yonder visible sky Shoot influence down : and even at this... | |
 | William Paton Ker - 1928 - 412 頁
...forest, by slow stream or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths — all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason ! But still...still Doth the old instinct bring back the old names. There may be to us as there was to Dr. Johnson something old-fashioned, quaint and artificial in the... | |
 | George Rylands - 1928 - 268 頁
...Or forest, by slow stream, or pebbly spring, Or chasms, or watery depths; all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason, But still...still Doth the old instinct bring back the old names. That is the conclusion of the whole matter. Poetic diction is no more than a consecrated code of symbols... | |
 | William Paton Ker - 1928 - 442 頁
...forest, by slow stream or pebbly spring, , ! Or chasms and wat'ry depths — all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason ! , But still the heart doth need a language, still i Doth the old instinct bring back the old names. There may be to us as there was to Dr. Johnson something... | |
 | Sir George Bailey Sansom - 1958 - 532 頁
...mountain Or forest by slow stream or pebbly spring Or chasms or watery depths. All these have vanished, They live no longer in the faith of reason But still the heart doth need a language. Still Doth instinct bring back the old names. This might almost have been written .about Japan under the pressure... | |
 | Harold Bloom - 1971 - 516 頁
...mountain, Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths: all these have vanished. They live no longer in the faith of reason! But still...still Doth the old instinct bring back the old names. . . . For Blake, the old instinct of myth-making no longer brought back the old names. With Coleridge,... | |
| |
They live no longer in the faith of reason! But still the heart doth need a language, still Doth the old instinct bring back the old names, And to yon starry world they now are gone, Spirits or gods, that used to share this earth With man as with their... 
