 If ye will fear the Lord, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the commandment of the Lord; then shall both ye and also the king that reigneth over you continue following the Lord your God...  The Popular Educator - 第 232 頁1867完整檢視 - 關於此書
 | Rev. Richard Arthur Francis Barrett - 1847 - 520 頁
...fear the LORD, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the commandment [Ilcb., mouth] of the LORD, then shall both ye and also the king that reigneth over you continue following [Heb., be after] the LORD your God. Then shall both ye, Sec. Bp. Horsley. — Rather, " and both ye,... | |
 | Richard A. F. Barrett - 1847 - 516 頁
...«ai lyre ica i «caí ó jSacriXcuc ó ßa<n\tv<av t'</j' KvptOV TTOpfVÓfífVOl. Au. Ver. — 14 If ye will fear the LORD, and serve him, and obey his voice, and not rebel certain. But that the Israelites were | rebcl against the commandment [Heb., ever delivered by ВеЛап... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 頁
...chosen, and whom ye have dtsired ! and, behold, the "LORD Ыа set a king over you. If ye will fea ompanions : that they would desire mercies of the God of heaven co tie commandment of the LORD, then shall both ye and also the king th»t reigneth over you continue... | |
 | 1850 - 830 頁
...whom ye have desired! and, behold, the* LOED hath set a king over you. 14 If* ye will fear the LOED, went down to buy corn in Egypt. 4 But Benjamin, Joseph's bro Y commandment of the LORD, then shall both ye, and also the king that reigneth over you, * continue... | |
 | 1851 - 668 頁
..."whom ye have chosen, and whom ye p have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you. 14 If "> ye will fear the LORD, and serve him, and obey...both ye, and also the king that reigneth over you, il continue following the LORD your God. 15 But if rye will not obey the voice of d Judg. 2:13. 3:7.... | |
 | 1853 - 764 頁
...'whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, 14 behold, 'the LORD hath set a king over you. If ye will "fear the LORD, and serve him, and obey...and also the king that reigneth over you continue 15 following the LORD your God : but if ye will 'not obey the voice of the LORD, but rebel against... | |
 | Robert Shittler - 1853 - 718 頁
...whom ye have chosen, and whom ye have desired ! and, behold, the LORD hath set a king over you. 14 v` +) G vؖIcA D Sg \JM ,Ц bM x {: yc and also the king that reigneth over you 1 continue following the LORD your God : 15 But if ye will... | |
 | James Shergold Boone - 1853 - 440 頁
...Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams. ' (1 Sam. xv. 22.) ' If ye will fear the Lord, and serve him, and obey...rebel against the commandment of the Lord, then shall ye continue following the Lord your God: but if ye will not obey the voice of the Lord, but rebel against... | |
 | Samuel Chandler - 1853 - 618 頁
...*"• «• ' T 3 I , tt'p chosen, ichom ye have de.sired! See now the Lord hath set a king over you. If ye will fear the Lord, and serve him, and obey...not rebel against the commandment of the Lord, then ye shall1 be established, both you, and the king that reigneth over you, after the Lord your Gocl.... | |
 | 1853 - 1110 頁
...reigning. 14 If ye will hfear the LORD, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the t commandment of the LORD ; then shall both ye and also the king that reigneth over you t continue following the LORD your God: 15 But if ye will 'not obey the voice of the LORD, but rebel... | |
| |
