 | Timothy Dwight - 1824 - 528 頁
...shined, or the moon walking in brightness ; and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand ; this also were an iniquity to be...the judge : for I should have denied the God that is above.' Job probably lived between one thousand six hundred, and one thousand * I consider Job as the... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 頁
...the sun when it shined, or the moon walking in brightness, and my heart has been secretly enticed, and my mouth has kissed my hand, this also were an...the judge ; for I should have denied the God that is above.'" Had the afficted man done this, in the case to which he refers, it would have been an idolatrous... | |
 | Thomas Wood - 1825 - 440 頁
...shined, or the moon walking in brightness ; and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand : this also were an iniquity to be...the judge ; for I should have denied the God that is above." As to the latter, Euhemerus, in the account he wrote on the gods, shows that they were only... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 頁
...the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven, Dent. iv. 19. This also wer« an iniquity to be punished by the judge ; for I should have denied toe God that ii above, Job red. 28. When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon... | |
 | Martin Luther - 1826 - 600 頁
...text. According to this sense of the passage, Job also speaks, chap. xxxi. 27, 28, " If my mouth hath kissed my hand. This also were an iniquity to be punished...the judge ; for I should have denied the God that is above." By which scriptural trope is signified, as Gregory interprets it, a man that trusts in his... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 620 頁
...shined, or the moon walking in brightness; and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand ; this also were an iniquity to be...the judge, for I should have denied the God that is above *." The splendour and usefulness of the sun and moon led the Chaldeans and Assyrians, among whom... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1184 頁
...text. According to this sense of the passage, Job also speaks, chap. xxxi. 27, 28, " If my mouth hath kissed my hand. This also were an iniquity to be punished...judge ; for I should have denied the God that 'is above." By which scriptural trope is signified, as Gregory interprets it, a man that trusts in his... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 692 頁
...shined, or the moon walking in brightness; and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand ; this also were an iniquity to be...the judge, for I should have denied the God that is above *." The splendour and usefulness of the sun and moon led the Chaldeans and Assyrians, among whom... | |
 | William Brown - 1826 - 718 頁
...shined, or the moon walking in brightness, and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand, this also were an iniquity to be punished...the judge ; for I should have denied the God that » Wisdom xiii. 14, 15. . b Ezek. xvi. 17, 18. Baruch vi. 9—15, 27, 30. c Ezek. viii. 6, 11, 15;... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 頁
...*»« brightness; 27 And my heart hath been secretly enticed, or fray mouth hath kissed my hand : 28 This also were an iniquity to be punished by the judge : for I should have denied the God that is above. 29 If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found... | |
| |
If I beheld the sun when it shined, Or the moon walking in brightness ; And my heart hath been secretly enticed, Or my mouth hath kissed my hand : This also were an iniquity to be punished by the judge : For I should have denied the God that is above. 
