| 1821 - 154 頁
...could bar, Now tread we a measure, said young Lochinvar. 9o stately his form and so lovely her face. That never a hall such a galliard did grace ; While her mother did tret, and her father did ftime, A.nd the bridegroom stood dangling his bonnet and plume ; And the bride... | |
| sir Walter Scott (bart.) - 1823 - 314 頁
...took her soft hand, ere her mother could bar, — " Now tread we a measure !" said young Lochinvar. While her mother did fret, and her father did fume,...And the bride-maidens whisper'd, " "Twere better by fcr To have match'd our fair cousin with young Lochinvar." One touch to her hand, and one word in her... | |
| Allan Cunningham - 1825 - 388 頁
...— " Now tread we a measure !" said young Lochinvar. So stately his form, and so lovely her face, That never a hall such a galliard did grace ; While...father did fume, And the bridegroom stood dangling his bonnetand plume; And the bride-maidens whisper' d, 'twere better by far To have match'd our fair cousin... | |
| Allan Cunningham - 1825 - 756 頁
...bar— " Now tread we a measure !" said young Lochinvar. So stately his form, and so lovely her face, That never a hall such a galliard did grace; While...father did fume, And the bridegroom stood dangling his bonnetand plume; And the bride-maidens whisper'd, 'twere better by far To have match'd our fair cousin... | |
| John White (A.M.) - 1826 - 340 頁
...bar,— " Now tread we a measure !" said young Lochinvar. So stately his form, and so lovely her face, That never a hall such a galliard did grace! While...by far To have match'd our fair cousin with young Loch. invar!" ••.. i ,.. . . One touch to her hand, and one word in her ear, When they reach'd... | |
| Robert Chambers - 1829 - 414 頁
...her eoft hand ere her mother could bar : Now tread we a measure ! said young Lochinvar. One touch on her hand, and one word in her ear, When they reach'd...hall-door, and the charger stood near; So light to the croup the fair lady he swung, So light to the saddle before her he sprung ! She is won ! we are gone,... | |
| Robert Chambers - 1829 - 356 頁
...her soft hand ere her mother could bar : Now tread we a measure ! said young Lochinvar. One touch on her hand, and one word in her ear, When they reach'd...hall-door, and the charger stood near; So light to the croup the fair lady he swung, So light to the saddle before her he sprung ! She is won ! we are gone,... | |
| Walter Scott - 1831 - 582 頁
...dangling his bonnet and plume; And the bride-maidens wbisper'd, «'T were better by far To luve match* d our fair cousin with young Lochinvar.» One touch to her hand, and one word in her car, Rhen tbey reach'd the hall door, and the charger stood near; So light io the croupe the fair lady... | |
| Thomas Ewing - 1832 - 428 頁
...— " Now tread we a measure !" said young Lochinvar. So stately his form, and so lovely her face, That never a hall such a galliard did grace While...dangling his bonnet and plume ; And the bridemaidens whispered, " 'Twere better by far " To have matched our fair cousin with young Lochinvar." One touch... | |
| James Hedderwick - 1833 - 232 頁
...bar, — " Now tread we a measure!" said young Lochinvar. So stately his form, and so lovely her face, That never a hall such a galliard did grace ! While...hall-door, and the charger stood near, So light to the croup the fair lady he swung, So light to the saddle before her he sprung! " She is won! we are gone,... | |
| |