| William Makepeace Thackeray - 1882 - 874 頁
...cause and is no more. Religion, blushing, veils her sacred fires, And, unawares, Morality expires. Nor public flame, nor private, dares to shine, Nor human spark is left, nor glimpse divine. Lp ! thy dread empire, Chaos, is restored, Light dies before thy uncreating word ; Thy hand, great... | |
| Mowbray Walter Morris - 1882 - 424 頁
...turn giddy, rave, aud die. Religion blushing veils her sacred fires, Aud uiiawaivs Morality expires. Nor public flame nor private dares to shine ; Nor human spark is left, nor glimpse divine ! Lo ! thy dread empire, Chaos, is restored ! Light dies before thy uncreating word ; Thy hand, great... | |
| Epes Sargent - 1882 - 1002 頁
...turn giddy, rave, and die. Religion, blushing, veils her sacred fires, And unawares morality expires. ue! Blessed bo the day I 'scaped the wrangling crow, From Pyrrho's maze, and Epicurus' sty ! Lo! thy dread empire, Chaos ! is restored; Light dies before thy uncreating word; Thy hand, great... | |
| Familiar quotations - 1883 - 942 頁
...Compare Johnson. Page 315. Religion, blushing, veils her sacred fires, And unawares Morality expires. Nor public flame, nor private, dares to shine ; Nor human spark is left, nor glimpse divine ! Lo ! thy dread empire, Chaos, is restored ; Light dies before thy uncreating word : Thy hand, great... | |
| Henry George Bohn - 1883 - 782 頁
...Venus and Adonis. Line 1019 Religion, blushing, veils her sacred fires, And unawares Morality expires, Nor public flame, nor private, dares to shine; Nor human spark is left, nor glimpse divine ! Lol thy dread empire, Chaos.is restored; Light dies before thy uncreating word : Thy hand, great... | |
| Adrian Roscoe - 1971 - 294 頁
...finale of triumphant gloom: Religion blushing veils her sacred fires. And unawares morality expires. Nor public flame, nor private dares to shine, Nor human spark is left, nor glimpse divine! Lo! thy dread empire, Chaos! is restored; Light dies before thy uncreating word; Thy hand, great Anarch!... | |
| David Daiches - 1979 - 336 頁
...turn giddy, rave, and die. Religion blushing veils her sacred fires, And unawares Morality expires. Nor public flame, nor private, dares to shine; Nor human spark is left, nor glimpse divine! Lo! thy dread empire, Chaos! is restored; Light dies before thy uncreating word; Thy hand, great Anarch!... | |
| F. R. Leavis - 1986 - 380 頁
...turn giddy, rave, and die. Religion blushing veils her sacred fires, And unawares morality expires. Nor public flame, nor private, dares to shine; Nor human spark is left, nor glimpse divine! Lo! thy dread empire, chaos! is restored; Light dies before thy uncreating word; Thy hand, great anarch!... | |
| Gilbert Chase - 1992 - 768 頁
...I had already composed." The passage to which he refers is a parody of Lucretius, which ends thus: Nor public flame, nor private, dares to shine; Nor human spark is left, nor glimpse divine! Lo! thy dread empire, Chaos! is restor'd; Light dies before thy uncreating word: Thy hand, great Anarch!... | |
| Lee Siegel - 1987 - 532 頁
...The Cosmology of Satire Religion blushing veils her sacred fires. And unawares Morality expires. For public Flame, nor private, dares to shine; Nor human Spark is left, nor Glimpse divine! Lo! thy dread Empire, CHAOS! is restor'd; Light dies before thy uncreating word: Thy hand, great Anarch!... | |
| |