 Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger.  Public Opinion - 第 7 頁Walter Lippmann 著 - 1922 - 427 頁完整檢視 - 關於此書
 | University magazine - 1876 - 828 頁
...death. Shakspeare, great in epitaphs, places the following sentences in the mouth of Hamlet: — " Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better; take thy fortune : Thou find'et, to be too busy is some danger." And again : — " Indeed, this counsellor Is now most... | |
 | Hermann Ulrici - 1876 - 598 頁
...as Schegel describes. Hamlet's own words, spoken directly after the death of Polonius (iii. 4) — " Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st to be too busy is some danger :" and again — " For this same lord I do repent " —... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 504 頁
...Queen. As kill a king ? Ham. Ay, lady, 'twas my word. — 30 [Lifis up the arras and discovers Polonius. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better ; take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger. — Leave wringing of your hands. Peace ! sit you down,... | |
 | Francis Jacox - 1877 - 512 頁
...dead, for a ducat, dead ! It is Polonius the prince has pinked, and now pulls forth from his hiding. " Thou wretched, rash, intruding fool, farewell! I took thee for thy better." The king's reflection upon the " heavy deed " is quite correct, " It had been so with us, had we been... | |
 | Joseph Woodfall Ebsworth - 1878 - 764 頁
...of York, and his influence over the crowd as a demagogue, undoubtedly secured his own condemnation. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : take thy fortune, Thou find'st to be too busy is some danger. Page 830. After having read, or attempted to read, some... | |
 | William Shakespeare - 1892 - 300 頁
...kill a king ! Hamlet. Ay, lady, 't was my word. — 30 [Lifts up the arras and discovers Polonius. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger.— Leave wringing of your hands : peace ! sit you down.... | |
 | William Shakespeare - 1878 - 266 頁
...Queen. J . As kill a king ! Hamlet. Ay, lady, 't was my word. [Lifts up the arras, and sees Polonius, Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better. [ Queen, in great agitation, seems about to speak. Leave wringing of your hands : peace ! sit you down,... | |
 | 1879 - 812 頁
...cut out two lines of the words addressed to the dead Polonius, which are far from unnecessary : — " Thou wretched, rash, Intruding fool, farewell ! I took thee for thy better; take thy fortune ; Thou flnd'st lobe too busy is some danger" — is what Shakespeare wrote ; but Mr. Irving omita the... | |
 | 1879 - 794 頁
...cut out two lines of the words addressed to the dead Polonius, which are far from unnecessary : — " Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better; take thy fortune : Thoufind'st to be too busyiisomedangcr" — is what Shakespeare wrote ; but Mr Irving omits the italics,... | |
 | 1879 - 854 頁
...two lines of the words addressed to the dead Polonius, which are far from unnecessary : — " Thon wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better; take thy fortune : Thou find' si to be too busy is some danger " — is what Shakespeare wrote ; but Mr Irving omits... | |
| |
