Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger. Public Opinion - 第 7 頁Walter Lippmann 著 - 1922 - 427 頁完整檢視 - 關於此書
| William Shakespeare - 1879 - 116 頁
...Queen. As kill a king ! Ham. Ay, lady, 'twas my word. [Lifts tip the arras and discovers Polonius. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : Leave wringing of your hands : peace ! sit you down, And let me wring your heart ; for so I shall,... | |
| William Shakespeare - 1880 - 266 頁
...kill a king, and marry with his brother. Queen. As kill a king! Hamlet. Ay, lady, 'twas my word. < I Thou wretched, rash, intruding fool, farewell! I took thee for thy better: take thy fortune; Thou find'st to be too busy is some danger. Leave wringing of your hands: peace! sit you down,. And... | |
| John McGovern - 1880 - 762 頁
...of the scornful Prince. One finds it hard to forgive the unwitting slayer for this cruel elegy: 1 . Thou wretched, rash, intruding fool, farewell. I took thee for thy better. 2. Indeed this counsellor Is now most still, most secret, and most grave, Who was in life a foolish,... | |
| Henry George Bohn - 1881 - 738 頁
...John. in. I. Though I am not splenetive and rash, Yet have I in me something dangerous. Sh. Ham. v. 1. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee, for thy better ; take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger. Sh. Ham. in. 4. DANGER— continued. We have scotch'd... | |
| William Shakespeare - 1881 - 820 頁
...Queen. As kill a king! Sam. Ay, lady, 'twas my word. 30 [Lifts up the arras and diseoeers Polonins. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell! I took thee for thy better: take thy fortune; Thou ftnd'st to be too busy is some danger. Leave wringing of your hands: peace! sit you down, And... | |
| Austin Barclay Fletcher - 1881 - 454 頁
...and marry with his brother. Queen. As kill a king ! Hani. Ay, lady, 'twas my word — (To POLONIUS.) Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st to be too busy, is some danger. — ( To the QUEEN.) Leave wringing of your hands :... | |
| William Shakespeare - 1881 - 300 頁
...kill a king ! Hamlet. Ay, lady, 't was my word. — 30 [Lifts up the arras and discovers Polonius. Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better : take thy fortune ; Thou find'st to be too busy is some danger. — Leave wringing of your hands : peace ! sit you down,... | |
| William Shakespeare - 1882 - 156 頁
...Queen. As kill a king! 29 Ham. Ay, lady, 'twas my word. [Lifts up the arras and discovers Polonius. Thou wretched, rash,' intruding fool, farewell! I took thee for thy better: take thy fortune; Thou flnd'st to be too busy is some danger. Leave wringing of your hands : peace! sit you down, And... | |
| William Shakespeare - 1883 - 972 頁
...king, and marry with his brother. Queen. As kill a king 1 Ham. Ay, lady, 'twas my word. — [To POLON.] Thou wretched, rash, intruding fool. farewell ! I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st, to be too busy is some danger. — Leave wringing of your hands : Peace ! sit you down,... | |
| William Shakespeare - 1883 - 388 頁
...king, and marry with his brother. Queen. As kill a king ? Ham. Ay, lady, 'twas my word. — [To POLON.] Thou wretched, rash, intruding fool, farewell ! I took thee for thy better ; take thy fortune : Thou find'st, to be too busy is some danger. — Leave wringing of your hands : Peace ! sit you down,... | |
| |