 | Roy Bennett Pace - 1918 - 986 頁
...Rise and put on your foliage, and be seen 15 To come forth, like the spring-time, fresh and green, And sweet as Flora. Take no care For jewels for your...; the leaves will strew Gems in abundance upon you : 20 Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient pearls unwept ; Come... | |
 | Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1918 - 1116 頁
...May. Rise and put on your foliage, and be seen To come forth, like the spring-time, fresh and green, And sweet as Flora. Take no care For jewels for your gown or hair : Fear not; the leaves will strew Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient pearls unwept. Come, and... | |
 | George William McClelland - 1925 - 1180 頁
...May. Rise, and put on your foliage, and be seen To come forth, like the spring-time, fresh and green ing-hill 8 His young son in his craddle, And they...His horse hot and his saddle. 10. 14. They hae ta 20 Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient pearls unwept ; Come,... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 頁
...May. Rise and put on your foliage, and be seen To come forth, like the spring-time, fresh and green, shall hold a fretful realm in awe, And the kindly earth shall slumber, lapt in : 20 Besides, the childhood of the day has kept, .Against you come, some orient pearls unwept ; Come... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 頁
...Rise, and put on your foliage, and be seen 15 To come forth, like the spring-time, fresh and green, '; 6'; 20 Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient pearls unwept : Come,... | |
 | Leah S. Marcus - 1989 - 340 頁
...as Flora. Take no care For Jewels for your Gowne, or Haire: Feare not; the leaves will strew Gemms in abundance upon you: Besides, the childhood of the...while the light Hangs on the Dew-locks of the night: (Herrick, 68) The stanza is bathed in Maydew and Corinna is repeatedly enjoined to come forth and "receive"... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 頁
...May, Rise; and put on your foliage, and be seen To come forth, like the spring-time, fresh and green; And sweet as Flora. Take no care For jewels for your...the leaves will strew Gems in abundance upon you; 20 Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient pearls unwept: Come, and... | |
 | Jonathan F. S. Post - 2002 - 346 頁
...sweet as Flom. Take no cate Fot Jewels fot yout Gowne, ot Haite: Feate not; the leaves will sttew Gemms in abundance upon you: Besides, the childhood of the Day has kept, Against you come, some Otient Peatls unwept: Come, and teceive them while the light Hangs on the Dew-locks of the night: And... | |
 | 1845 - 518 頁
...Ilise, anil put on your foliage, and be teen To come forth, like the spring-time, fresh and green, And, sweet as Flora, take no care For jewels for your...Against you come, some orient pearls unwept. Come and receire them while the light Hand's on the dew-locks of the night ; And Titan on the eastern bill Retires... | |
 | 1911 - 1080 頁
...vicar: " Rise, and put on your foliage, and be seen To come forth, like the springtime, fresh and green, And sweet as Flora. Take no care For jewels for your...the leaves will strew Gems in abundance upon you. . . ." He might well have preached worse sermons to his Devonshire parishioners. As one turns over... | |
| |
To come forth like the spring-time fresh and green, And sweet as Flora. Take no care For jewels for your gown or hair : Fear not ; the leaves will strew Gems in abundance upon you : Besides, the childhood of the day has kept, Against you come, some orient... 
