 | John White (A.M.) - 1826 - 340 頁
...And back recoil'd, he knew not why, Even at the sound himself had made. Next, Anger rush'd, his eyes on fire In lightnings own'd his secret stings ; In...clash he struck the lyre, And swept, with hurried hands, the strings. With woeful measures, wan Despair— Low sullen sounds—his grief beguil'd ; A... | |
 | 1826 - 546 頁
...intensity of Mozart, for Beethoven is seldom or ever tender, his melancholy is of higher cast — •• A solemn, strange, and mingled air, 'Twas sad by fits, by starts 'twas wild ;" And in his movements of a lighter character the same wiidncss is to be found iu a less degree. There... | |
 | William Collins - 1827 - 234 頁
...back recoil'd, he knew not why, Ev'n at the sound himself had made. 20 Next Anger rush'd ; his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings : In...lyre, And swept with hurried hand the strings. With woful measures wan Despair 25 Low, sullen sounds his grief beguil'd ; A solemn, strange, and mingled... | |
 | William Collins - 1827 - 234 頁
...try, Amid the chords bewilder'd laid, And back recoil'd, he knew not why, Next Anger rush'd; his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings: In...lyre, And swept with hurried hand the strings. With woful measures wan Despair 25 Low, sullen sounds his grief beguil'd; A solemn, strange, and mingled... | |
 | William Brittainham Lacey - 1828 - 308 頁
...And back recoil'd, he knew not why, E'en at the sound himself had made. Next Anger rush'd, his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings, In...fits, by starts 'twas wild. But thou, O hope ! with eyes so fare, What was thy delighted measure 1 Still it whisper'd, promised pleasure, And bade the... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 頁
...recoil'd— he knew not why — Eren at the sound himself had made. Next anger rush'd; — his eyes on fire, In lightnings, own'd his secret stings;,...lyre, And swept, with hurried hand, the strings. With woful measures, wan despair — Low, sullen sounds, his grief beguil'd: A solemn, strange, and mingled... | |
 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 頁
...And back recoil'd, he knew not why, E'en at the sound himself had made Next Anger rush'd, his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings, In one rude clash he struck the lyre, And swept with hurry Yl band the strings. With woful measures, wan Despair — Low sullen sounds his grief beguil'd... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 頁
...recoil'd — he knew not why — Even at the sound himself had made. Next anger rush'd; — his eyes on fire, In lightnings, own'd his secret stings; In one rude clash, be struck the lyre, And swept, with hurried hand, the strings. With woful measures, wan despair —... | |
 | William Collins - 1828 - 108 頁
...Ami back recoil'd, he knew not why, Even at the sound himself had made; Next Anger rush'd, his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings, In one rude clash In; struck the lyre, And swept with hurried hand the strings. With woeful measures wan Despair Low... | |
 | William Scott - 1829 - 420 頁
...And back recoil'd, he knew not why, 'E'en at the sound himseif had made. Next Anger rush'd, his eyes on fire, In lightnings own'd his secret stings, In...lyre, And swept with hurried hand the strings, With woful measures, wan Despair Low sullen sounds his grief beguil'd ; A solemn, strange and mingled air... | |
| |
A solemn, strange, and mingled air 'Twas sad by fits, by starts 'twas wild. But thou, O Hope, with eyes so fair, What was thy delighted measure... 
