 | Chambers W. and R., ltd - 1877 - 464 頁
...to me, only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I '11 not look for wine. The thirst that from the soul doth...thee late a rosy wreath, Not so much honouring thee 10 As giving it a hope that there It could not withered be. But thou thereon didst only breathe, And... | |
 | William Cullen Bryant - 1877 - 630 頁
...to me only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I '11 not look for wine. The thirst that from the soul doth...thine. I sent thee late a rosy wreath, Not so much honoring thee As giving it a hope that there It could not withered be ; But thou thereon didst only... | |
 | Thomas Arnold - 1877 - 656 頁
...only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not ask for wine. The thirst that from the soul doth rise...nectar sup, I would not change for thine. I sent thee laie a rosy wreath, Not so much honouring thee, As giving it a hope that there It could not withered... | |
 | Amelia B. Edwards - 1878 - 332 頁
...Cupid blind did rise. O Love ! has she done this to thee? What shall, alas! become of me? Jokn Lyfye. TO CELIA. DRINK to me only with thine eyes, And I...thee, As giving it a hope, that there It could not withered be; But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me, Since when it grows, and... | |
 | Robert Greene, Christopher Marlowe, Ben Jonson - 1878 - 576 頁
...IX. TO OELIA.* Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that...thee, As giving it a hope that there It could not withered be. But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me : Since when it grows,... | |
 | Charles Anderson Dana - 1878 - 882 頁
...B» TO CELIA. DMNK to me only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that...thine. I sent thee, late, a rosy wreath, Not so much honoring thee, As giving it a hope that there It could not withered be. But thou thereon did'st only... | |
 | John Cunningham Geikie - 1878 - 232 頁
...SONG TO CELIA. DUINK to me only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that...ask a drink divine : But might I of Jove's nectar l sup, I would not change for thine. I sent thee late a rosy wreath, Not so much honouring thee, As... | |
 | Amelia Ann Blanford Edwards - 1879 - 318 頁
...rise. O Love! has she done this to thee? What shall, alas! become of me? yolt* Lyiy,. 1 6 TO CELIA. TO CELIA. DRINK to me only with thine eyes, And I...thee, As giving it a hope, that there It could not withered be; But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me, Since when it grows, and... | |
 | Walter Hamilton - 1879 - 344 頁
...misfortune. " Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that...thee, As giving it a hope that there It could not withered be. But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me : Since when it grows,... | |
 | Walter Hamilton - 1879 - 348 頁
...thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for &kie. The thirst that from the soul doth rise, Doth ask...thee, As giving it a hope that there It could not withered be. But thou thereon didst only breathe, And sent'st it back to me : Since when it grows,... | |
| |
Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine; Or leave a kiss but in the cup And I'll not look for wine. The thirst that from the soul doth rise Doth ask a drink divine; But might I of Jove's nectar sup, I would not change for thine. 
