 | Samuel Taylor Coleridge - 1857 - 426 頁
...sense, I Didst vanish from my thought : entranced in prayer ( T worshipped the Invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet, we know...transfused, Into the mighty vision passing — there is in her natural form, swelled vast to Heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise Chou owest!... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1857 - 800 頁
...to it, Thou, the meanwhile, wast hlending with my thought, Yea, with my life, and life's own seeret joy; Till the dilating soul, enrapt, transfused, Into...to heaven. Awake, my soul ! not only passive praise Thou owest ! not alone these swelling tears, Mute thanks and seeret eestasy! Awake, Voice of sweet... | |
 | Aubrey Thomas De Vere - 1858 - 298 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought : entranced in prayer, 1 worshipp'd the Invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, — So sweet, we...Heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise Thou owest ! not alone these swelling tears, Mute thanks, and secret ecstasy ! Awake, Voice of sweet... | |
 | Lucius Osgood - 1858 - 494 頁
...*• Didst vanish from my thought : entranced in prayei 1 worship'd the Invisible alone. 2. YetJjtfike some sweet, beguiling melody, So sweet, we know not...there, As in her natural form, swell'd vast to heaven ! 3. Awake*, my soul' ! not only passive praise Thou owest ! not alone these swelling tears, Mute thanks... | |
 | Epes Sargent - 1858 - 566 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought : entranced in prayer, 1 worshipped the Invisible alone. Yet, like some sweet, beguiling melody, So sweet, we know...vision passing — there, As in her natural form, swelled vast to Heaven ' Awake, my soul ' Not only passive praise Thou owest ; not alone these swelling... | |
 | 1858 - 460 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought : entranced in prayer, 1 worshipped the Invisible alone. Yet, like some sweet, beguiling melody, So sweet, we know...vision passing, — there, As in her natural form, swelled vast to heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise Thou owest, — not alone these swelling... | |
 | Thomas Buckley Smith - 1858 - 310 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought : entranced in prayer, I worshipped the invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet, we know...enrapt, transfused Into the mighty vision passing — then, As in her natural form, swelled vast to heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1858 - 792 頁
...prayer 1 worshiped the Invisible alone. o* Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet, we kjiow not we are listening to it, Thou, the meanwhile, wast...mighty vision passing — there As in her natural form, swelled vast to Heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise Thou owest ! not alone these swelling... | |
 | Alexander Winton Buchan - 1859 - 120 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought : entranc'd in prayer 1 worshipp'd the Invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet we know...Heaven ! Awake, my soul ! not only passive praise Thou owest ! not alone these swelling tears, Mute thanks and secret ecstasy ! Awake, Voice of sweet... | |
 | Calcutta univ - 1859 - 254 頁
...bodily sense, Didst vanish from my thought: entranced in prayer 1 worshipped the Invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet, we know...dilating Soul, enrapt, transfused, Into the mighty vision passing—there As in her natural form, swelled vast to Heaven ! Awake, my soul! not only passive praise... | |
| |
Thy habitation from eternity! 0 dread and silent Mount! I gazed upon thee, Till thou, still present to the bodily sense, Didst vanish from my thought: entranced in prayer 1 worshipped the Invisible alone. Yet, like some sweet beguiling melody, So sweet,... 
