| John Knox - 1851 - 216 頁
...the Frith, in the night, was drowned : " O'er Roslin all that dreary night A wondrous blaze was seon to gleam ; Twas broader than the watch-fire light,...It ruddied all the copsewood glen ; Twas seen from Drydcn's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Scem'd all on fire that chapel proud, Where... | |
| Adam and Charles Black, Adam and Charles Black (Firm) - 1851 - 284 頁
...Roslm, all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam ; 'T was broader than the watch-fire's light, And redder than the bright moon-beam. It glared...Roslin's castled rock, It ruddied all the copsewood glen ; 'T was seen from Dryden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden, Seem'd all on fire that... | |
| Walter Scott - 1852 - 594 頁
...wine will chide, If 'tis not filled by Rosabelle." O'er Roslin all that dreary night A wonderous blaze was seen to gleam; 'Twas broader than the watch-fire...castled rock, It ruddied all the copse-wood glen; Twos seen from Dryden's groves of oak, And seen from caverned Hawthornden. Seemed all on fire that... | |
| 1852 - 782 頁
...watch-fire light, And brighter than the bright moonbeam. " It glar'd on Roslin's castled rock, It redden'd all the copse-wood glen ; 'Twas seen from Dryden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawlhornden. ' Seem'd all on fire that chapel proud, Where Roslin's chiefs uncoffin'd lie... | |
| Walter Scott - 1854 - 892 頁
...Appendix, Note Ч N. • Fini Ldit. "But the kelpie rung and the mermaids lung. " It glared on Roelin'e castled rock, It ruddied' all the copse-wood glen...'Twas seen from Dryden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Seem'd all on fire that chapel proud, Where Roslin's chiefs uncoffin'd lie, Each... | |
| Harriet Beecher Stowe - 1854 - 348 頁
...to myself the last verses of the ballad : — " O'er Roslin, all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam ; 'Twas broader than the watchfire...'Twas seen from Dryden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthprnden. Seemed all on fire that chapel proud, Where Roslin's chiefs uncoffined lie, Each... | |
| Harriet Beecher Stowe - 1854 - 448 頁
...Roslin, all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam ; 'Twas broader than the watchfire's light, And redder than the bright moonbeam. It glared...It ruddied all the copsewood glen ; 'Twas seen from Deyden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Seemed all on fire that chapel proud, Where... | |
| Harriet Beecher Stowe - 1854 - 418 頁
...Roslin, all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam; 'Twas broader than the watchfire's light, And redder than the bright moonbeam. It glared...It ruddied all the copsewood glen; 'Twas seen from Deyden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Seemed all on fire that chapel proud, Where... | |
| Harriet Beecher Stowe - 1854 - 406 頁
...Roslin, all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam ; 'Twas broader than the watchfire's light, And redder than the bright moonbeam. It glared on Roslin's castled rock, It ruddied all the copscwood glen ; 'Twas seen from Deyden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Seemed... | |
| sir Walter Scott (bart.) - 1855 - 590 頁
...Roslin all that dreary night, A wondrous blaze was seen to gleam ; 'Twas broader than the watch-fire's light, And redder than the bright moon-beam. It glared...'Twas seen from Dryden's groves of oak, And seen from cavern'd Hawthornden. Seem'd all on fire that chapel proud, Where Roslin's chiefs uncoffin'd lie, Each... | |
| |