 | Francis James Child - 1884 - 274 頁
...ye that braid braid road, That lies aeross that lily leven ? + That is the path of wickedness, Tho some call it the road to heaven. ' And see not ye...fair Elfland, Where thou and I this night maun gae. '4 ' But, Thomas, ye maun hold your tongue, Whatever ye may hear or see, For, if you speak word in... | |
 | Francis James Child, George Lyman Kittredge - 1884 - 280 頁
...across that lily leven ? That is the path of wickedness, Tho some call it the road to heaven. 13 ' And see not ye that bonny road, That winds about the...fair Elfland, Where thou and I this night maun gae. 14 ' But, Thomas, ye maun hold your tongue, Whatever ye may hear or see, For, if you speak word in... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1885 - 366 頁
...it but few inquires. ' ' And see ye not that braid, braid road, That lies across that lily leven 1 That is the path of wickedness, Though some call it the road to heaven. "And see ye not that bonny road, That winds about the ferine brae ! That is the road to fair Elfland, Where... | |
 | Robert Bell - 1885 - 490 頁
...after it but few enquires. ' And see ye not that braid, braid road, That lies across that lily leven? That is the path of wickedness, Though some call it the road to heaven. ' And see ye not that bonny road, That winds about the fernie brae t That is the road to fair Elfland, Where... | |
 | Francis James Child - 1885 - 762 頁
...it but few enquires. •• And see ye not that braid braid road, That lies across that lily leven ? That is the path of wickedness, Though some call it the road to heaven. u And see not ye that bonny road, That winds about the fernie brae ? That is the road to fair Elfland,... | |
 | John Campbell Shairp - 1887 - 416 頁
...the path of righteousness, the second that of wickedness, and a third thus : •' ' And see ye not that bonny road, That winds about the fernie brae...That is the road to fair Elfland, Where thou and I to-night maun gae. But, Thomas, ye maun hauld your tongue, Whatever ye may hear or see ; For, if ye... | |
 | William Allingham - 1887 - 458 頁
...Though some call it the road to Heaven. 13 ' And see ye not yon bonny road That winds about the ferny brae ? That is the road to fair Elfland, Where thou and I this night maun gac. ' But, Thomas, ye sall haud your tongue, Whatever ye may hear or see ; For speak ye word in Elfin-land,... | |
 | William M'Dowall - 1888 - 370 頁
...unknown ballad-writer — " O see ye na that braid, braid road, That stretches owre the lily leven ? That is the path of wickedness, Though some call it the road to heaven. " And see ye na yon narrow road, Sae thick beset wi' thorns and briers ? That is the path o' righteousness, Though... | |
 | Robert Ford - 1889 - 312 頁
...after it but few enquires. " And see not ye that braid braid road, That lies across that lily leven ? That is the path of wickedness, Though some call it the road to heaven. "And see not ye that bonnie road, That winds about the fernie brae ? That is the road to fair Elfland, Where thou and I... | |
 | Charles Anderson Dana - 1890 - 976 頁
...after it but few enquires. "And see ye not that braid, braid road, That lies across that lily leven Î That is the path of wickedness, Though some call it...that bonny road, That winds about the fernie brae 1 That is the road to fair Elfland, Where thou and I this night maun gae. " But, Thomas, ye maun hold... | |
| |
And see not ye that bonny road, That winds about the fernie brae ? That is the road to fair Elfland, Where thou and I this night maun gae. " But, Thomas, ye mavin hold your tongue, Whatever ye may hear or see ; For, if you speak word in Elflyn land, Ye'll... 
