 | Percy Bysshe Shelley - 1871 - 400 頁
...tongue. VOL. Ill 11 'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men, companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder is its knelt ; he, as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness, Actaeon-like, and now he fled astray... | |
 | John Wesley Hales - 1872 - 552 頁
...tongue. 270 XXXI. 'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men, companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder is its knell ; he, as I guess, Had gased on Nature's naked loveliness, 275 Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er... | |
 | Johannes Scherr - 1873 - 446 頁
...etili atgibt: — „'Midst others of Ices note came one frail Form, A phantom among men; companionless As the last cloud of an expiring storm Whose thunder is its knell; he, as J guess, Had gazed on Nature's naked lovelinets, Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1874 - 584 頁
...tongue. XXXI. 'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men, corapanionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder...as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness, Actseon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own thoughts,... | |
 | 1876 - 564 頁
...saddest wrong, • ' 'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men, companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder...as I guess. Had gazed on nature's naked loveliness, Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own thoughts,... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1876 - 336 頁
...of himself : "'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom amongst men ; companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder...as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness, Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own thoughts,... | |
 | Arthur Cayley Headlam - 1888 - 540 頁
...well known : — ' 'Midst others of less note came one frail form, A phantom among men, companionless As the last cloud of an expiring storm Whose thunder...as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness Actaeon-like ; and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own thoughts... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1878 - 442 頁
...his tongue. XXXI. Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men ; companionless As the last cloud of an expiring storm Whose thunder...as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness, Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own thoughts,... | |
 | John Wesley Hales - 1878 - 772 頁
...tongue. 270 XXXI. 'Midst others of less note, came one frail Form, A phantom among men, companionless <; As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder...as I guess, Had gazed on Nature's naked loveliness, 275 Actaeon-like, and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness, And his own... | |
 | Edward John Trelawny - 1878 - 260 頁
...himself : — " Midst others of less note came one frail form, A phantom amongst men, companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder...as I guess, Had gazed on nature's naked loveliness Actseon-like ; and now he fled astray With feeble steps o'er the world's wilderness ; And his own thoughts... | |
| |
Midst others of less note came one frail form, A phantom among men, companionless As the last cloud of an expiring storm, Whose thunder is its knell. 
