| Samuel Johnson - 1858 - 418 頁
...Oxford enjoined him to study Spanish; and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation:...literature, should thus insult a man of acknowledged merit; orhowEowe, who was so keen a whig, that he did not willingly converse with men of the opposite party,... | |
| Joseph SPENCE - 1858 - 488 頁
...was he who advised Howe to learn Spanish ; and after all his pains and expectations, only said ; " Then, Sir, I envy you the pleasure of reading Don Quixote in the original." — " Was not that cruel?" — " I don't believe it was meant so; it was more like his odd way." —... | |
| 1859 - 650 頁
...accomplished the task, and went to report progress to Lord Oxford. ' Then, Sir,' said the Minister, ' I envy you the pleasure of reading " Don Quixote" in the original.' His edition of Shakespeare was in the main printed from the fourth and most inaccurate of the folios;... | |
| 1859 - 578 頁
...accomplished the task, and went to report progress to Lord Oxford. ' Then, Sir,' said the Minister, ' I envy you the pleasure of reading " Don Quixote " in the original.' His edition of Shakespeare was in the main printed from the fourth and most inaccurate of the folios... | |
| Samuel Johnson - 1864 - 442 頁
...Oxford enjoined him to study Spanish, and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation,...thus insult a man of acknowledged merit, or how ROWE. 91 Rowe, who was so keen a Whig that he did not willingly converse with men of the opposite party,... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1873 - 600 頁
...employment, who enjoined him to study Spanish ; and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation...pleasure of reading " Don Quixote " in the original.' It must be owing to a confused recollection of this story that Lord Macartney is described as one of... | |
| 1873 - 892 頁
...employment, who enjoined him to study Spanish ; and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation...pleasure of reading ' Don Quixote ' in the original." It must be owing to a confused recollection of this story that Lord Macartney is described as one of... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1873 - 596 頁
...employment, who enjoined him to study Spanish ; and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation...pleasure of reading " Don Quixote " in the original.' It must be owing to a confused recollection of this story that Lord Macartney is described as one of... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1874 - 810 頁
...employment, who enjoined him to study Spanish ; and when, some time afterwards, he came again, and said that he had mastered it, dismissed him with this congratulation...pleasure of reading '" Don Quixote" in the original.' It must be owing to a confused recollection of this story that Lord Macartney is described as one of... | |
| Justin McCarthy, Justin Huntly McCarthy - 1884 - 442 頁
...When he returned to Harley and told him he had accomplished the task, Harley said, ' Then, Mr. Rowe, I envy you the pleasure of reading " Don Quixote " in the original.' Pope asks, ' Is not that cruel ? ' But others have held that it was unintentional on Lord Oxford's... | |
| |