And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: that they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. The Prince - 第 331 頁Niccolò Machiavelli 著 - 1910 - 397 頁完整檢視 - 關於此書
| William Ettrick - 1810 - 524 頁
...unrighteousness in them that perish ; because they received not the love of the truth, that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion,...might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness." The miracles of the man of sin, like his doctrines, are a mass of the... | |
| Andrew Fuller - 1810 - 272 頁
...unrighteousness, in them that perish ; because they received not the love of the truth, that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion,...might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness*." Not only is false doctrine permitted, that it may sweep away hypocritical... | |
| Thomas Williams - 1810 - 244 頁
...unrighteousness in them that perish ; because they received not the love of the truth that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion...should believe a lie; that they all might be damned who believe not the truth, bat have pleasure }n unrighteousness." Our hearts are by nature deceitful above... | |
| Thomas Brooks - 1810 - 342 頁
...be saved, God shall send them strong delusion, (or as the Greek hath it, ' The efficacy of error.') That they should believe a lie. That they all might be DAMNED, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.' Ah sirs 1 as you love^your souls, do not tempt and provoke God, by withstanding... | |
| Thomas Scott - 1810 - 594 頁
...own craftiness:" " Because " they received not the love of the truth, that they *' might be saved; and for this cause God shall send " them strong delusion, that they should believe a lie; " that they might all be damned, who believed not the " truth, but had pleasure in unrighteousness."* "Un" to you,"... | |
| Ethan Smith - 1811 - 398 頁
...unrighteousness in them that perish, because they received not the love of the truth, that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion,...might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. The apostasy of the Papal hierarchy is here predicted. Yet the power here... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 408 頁
...heavy, and shut their eyes ; lest they see, hear, understand, convert, and be healed." Isa. vi. 10. " And for this cause God shall send them strong delusion,...should believe a lie; that they all might be damned who believe not the truth, but had pleasure in u nrigh teousness . " SThess. ii. 11, " And Jesus said,... | |
| Thomas Scott - 1811 - 824 頁
...he hath spoken a thing, I, the LORD, have tc deceived that prophet." " God shall send them *c strong delusion, that they should believe a lie, that " they...might be damned, who believed not the " truth, but had pleasure in unrighteousness."2 Notwithstanding this, however, I acknowledge myself dissatisfied with... | |
| Samuel Hopkins - 1811 - 506 頁
...given up to commit. It is thus expressed by St. Paul ; " For this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie : That they...might be damned, who believed not the truth ; but had pleasure in unrighteousness." And when he speaks of the heathen being given up by God to vile affections,... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 438 頁
...banner of electing and everlasting love; the others are given up to strong delusions that they might believe a lie; " That they all might be damned who believed not the truth, but have pleasure in unrighteousness." The text that Mr. Skinner has produced from Ezekiel, of God's having... | |
| |