| 1883 - 528 頁
...EDMUND WALLER (1605-1687). The seas are quiet when the winds give o'er ; So, calm are we when passions are no more : For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, too certain to be lost. Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| John Daniel Morell - 1885 - 530 頁
...those ON OLD AGE AND DEATH. The seaa are quiet when the winds give o'er1 ; So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was to boast Of fleeting2 things, too certain to be lost. Clouds of affection3 from our younger eyes Conceal... | |
| Edmund Gosse - 1885 - 260 頁
...can her Maker praise. The seas are quiet, when the winds give o'er ! So calm are we, when passions are no more ! For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, so certain to be lost. Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| Henry Spackman Pancoast - 1915 - 852 頁
...unbody'd can her Maker praise. The seas are quiet when the winds give o'er: So, calm are we, when passions R{y&]l{j x g rFw ` 7_ l b= *Γ _/ ; < +z boast Of fleeting things, so certain to be lost. 10 Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1918 - 1120 頁
...fair ! 306. Old Age ' I 'HE seas are quiet when the winds give o'er; *• So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, so certain to be lost. Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| 1918 - 2030 頁
...unbodied, can her Maker praise. The seas are quiet when the winds give o'er; So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, so certain to be lost. Clouds of affection from our younger eyes i . / Conceal... | |
| 1919 - 270 頁
...temporal and spiritual: "The seas are quiet when the winds give oe'r; So, calm are we when passions are no more! For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, so certain to be lost. "Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| John Miller Dow Meiklejohn - 1920 - 520 頁
...— Wotton. (c) " The seas are quiet « hen the winds give o'er ; •, So calm are we when passions are no more ; For then we know how vain it was to boast EXERCISE XXIII. (Analysis— Revision). Analyse, as before : — (a) " Let me tell the adventurous... | |
| William Holmes McGuffey - 1921 - 506 頁
...disfigured by affected conceits. The seas are quiet when the winds give o'er; So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, too certain to be lost. Clouds of affection from our younger eyes Conceal... | |
| Algernon de Vivier Tassin - 1923 - 456 頁
...Soul. ANONYMOUS 74. OLD AGE THE seas are quiet when the winds give o'er; So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was to boast Of fleeting things, so certain to be lost Clouds of affection from our younger eyes Conceal that... | |
| |